Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 48:14 - Biblia Reina Valera 1909

14 ¿Cómo diréis: Somos valientes, y robustos hombres para la guerra?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 ¿Cómo, pues, diréis: Somos hombres valientes, y robustos para la guerra?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 »Ustedes solían jactarse: “Nosotros somos héroes, hombres valientes de guerra”.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 ¿Cómo pueden decir ustedes: 'Somos valientes y buenos para la pelea'?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 ¿Cómo decís: Somos valientes, Hombres robustos para la batalla?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 ¿Cómo podéis decir: 'Somos guerreros, hombres fuertes para la guerra?'.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 48:14
12 Tagairtí Cros  

EN Jehová he confiado; ¿Cómo decís á mi alma: Escapa al monte cual ave?


El rey no es salvo con la multitud del ejército: No escapa el valiente por la mucha fuerza.


Tornéme, y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes el favor; sino que tiempo y ocasión acontece á todos.


Porque dijo: Con la fortaleza de mi mano lo he hecho, y con mi sabiduría; porque he sido prudente: y quité los términos de los pueblos, y saque sus tesoros, y derribé como valientes los que estaban sentados:


Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos enviará flaqueza sobre sus gordos; y debajo de su gloria encenderá encendimiento, como ardor de fuego.


Oído hemos la soberbia de Moab, por extremo soberbio; su soberbia y su arrogancia, y su altivez; mas sus mentiras no serán firmes.


Tu arrogancia te engañó, y la soberbia de tu corazón, tú que habitas en cavernas de peñas, que tienes la altura del monte: aunque alces como águila tu nido, de allí te haré descender, dice Jehová.


¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová es con nosotros? Ciertamente, he aquí que en vano se cortó la pluma, por demás fueron los escribas.


Así dijo Jehová: No se alabe el sabio en su sabiduría, ni en su valentía se alabe el valiente, ni el rico se alabe en sus riquezas.


Así ha dicho Jehová: También caerán los que sostienen á Egipto, y la altivez de su fortaleza caerá: desde Migdol hasta Seveneh caerán en él á cuchillo, dice el Señor Jehová.


Esto les vendrá por su soberbia, porque afrentaron, y se engrandecieron contra el pueblo de Jehová de los ejércitos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí