Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 1:12 - Biblia Reina Valera 1909

12 Entonces se volvieron á Jerusalem del monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalem camino de un sábado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalén, camino de un día de reposo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Después los apóstoles regresaron del monte de los Olivos a Jerusalén, a un kilómetro de distancia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que dista de la ciudad como media hora de camino.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces regresaron a Jerusalem del monte llamado del Olivar, el cual está cerca de Jerusalem, camino de un sábado.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Se volvieron entonces a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que sólo dista de Jerusalén lo que está permitido andar en sábado.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 1:12
10 Tagairtí Cros  

Y afirmaránse sus pies en aquel día sobre el monte de las Olivas, que está en frente de Jerusalem á la parte de oriente: y el monte de las Olivas, se partirá por medio de sí hacia el oriente y hacia el occidente, haciendo un muy grande valle; y la mitad del monte se apartará hacia el norte, y la otra mitad hacia el mediodía.


Y COMO se acercaron á Jerusalem, y vinieron á Bethfagé, al monte de las Olivas, entonces Jesús envió dos discípulos,


Orad, pues, que vuestra huída no sea en invierno ni en sábado;


Y sentándose él en el monte de las Olivas, se llegaron á él los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del mundo?


Y habiendo cantado el himno, salieron al monte de las Olivas.


Y aconteció, que llegando cerca de Bethfagé, y de Bethania, al monte que se llama de las Olivas, envió dos de sus discípulos,


Y enseñaba de día en el templo; y de noche saliendo, estábase en el monte que se llama de las Olivas.


Y sacólos fuera hasta Bethania, y alzando sus manos, los bendijo.


Y ellos, después de haberle adorado, se volvieron á Jerusalem con gran gozo;


Y Bethania estaba cerca de Jerusalem, como quince estadios;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí