Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 43:1 - Biblia Reina Valera 1909

1 Y EL hambre era grande en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 El hambre era grande en la tierra;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El hambre seguía azotando la tierra de Canaán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 La escasez de alimentos seguía muy grande en el país,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Pero la hambruna era grave en aquella tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 El hambre seguía devastando la tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 43:1
11 Tagairtí Cros  

Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram á Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.


Entonces Jehová dijo á Abraham: ¿Por qué se ha reído Sara diciendo: Será cierto que he de parir siendo ya vieja?


Y HUBO hambre en la tierra, además de la primera hambre que fué en los días de Abraham: y fuése Isaac á Abimelech rey de los Filisteos, en Gerar.


Y vinieron los hijos de Israel á comprar entre los que venían: porque había hambre en la tierra de Canaán.


Y aconteció que como acabaron de comer el trigo que trajeron de Egipto, díjoles su padre: Volved, y comprad para nosotros un poco de alimento.


Dijeron además á Faraón: Por morar en esta tierra hemos venido; porque no hay pasto para las ovejas de tus siervos, pues el hambre es grave en la tierra de Canaán: por tanto, te rogamos ahora que habiten tus siervos en la tierra de Gosén.


Nuestra piel se ennegreció como un horno A causa del ardor del hambre.


Entonces hablarás y dirás delante de Jehová tu Dios: Un Siro a punto de perecer fué mi padre, el cual descendió á Egipto y peregrinó allá con pocos hombres, y allí creció en gente grande, fuerte y numerosa:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí