Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 41:41 - Biblia Reina Valera 1909

41 Dijo más Faraón á José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

41 Dijo además Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 El faraón dijo a José: «Yo, aquí en persona, te pongo a cargo de toda la tierra de Egipto».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Faraón dijo a José: 'Mira, te he puesto al frente de todo el país de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

41 Y Faraón dijo a José: He aquí, te pongo sobre toda la tierra de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Y añadió el Faraón a José: 'Mira, yo te pongo al frente de toda la tierra de Egipto'.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 41:41
17 Tagairtí Cros  

Y el principal de la casa de la cárcel entregó en mano de José todos los presos que había en aquella prisión; todo lo que hacían allí, él lo hacía.


Y aconteció que, desde cuando le dió el encargo de su casa, y de todo lo que tenía, Jehová bendijo la casa del Egipcio á causa de José; y la bendición de Jehová fué sobre todo lo que tenía, así en casa como en el campo.


Y dijo Faraón á José: Yo Faraón; y sin ti ninguno alzará su mano ni su pie en toda la tierra de Egipto.


Y José era el señor de la tierra, que vendía á todo el pueblo de la tierra: y llegaron los hermanos de José, e inclináronse á él rostro por tierra.


Así pues, no me enviasteis vosotros acá, sino Dios, que me ha puesto por padre de Faraón, y por señor de toda su casa, y por gobernador en toda la tierra de Egipto.


Porque Mardochêo Judío fué segundo después del rey Assuero, y grande entre los Judíos, y acepto á la multitud de sus hermanos, procurando el bien de su pueblo, y hablando paz para toda su simiente.


Púsolo por señor de su casa, Y por enseñoreador en toda su posesión;


El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, Y entre los hermanos partirá la herencia.


¿Has visto hombre solícito en su obra? delante de los reyes estará; No estará delante de los de baja suerte.


Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.


Entonces el rey engrandeció á Daniel, y le dió muchos y grandes dones, y púsolo por gobernador de toda la provincia de Babilonia, y por príncipe de los gobernadores sobre todos los sabios de Babilonia.


Pero el mismo Daniel era superior á estos gobernadores y presidentes, porque había en él más abundancia de espíritu: y el rey pensaba de ponerlo sobre todo el reino.


Y llegando Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra.


Y le libró de todas sus tribulaciones, y le dió gracia y sabiduría en la presencia de Faraón, rey de Egipto, el cual le puso por gobernador sobre Egipto, y sobre toda su casa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí