Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 38:12 - Biblia Reina Valera 1909

12 Y pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá; y Judá se consoló, y subía á los trasquiladores de sus ovejas á Timnath, él y su amigo Hira el Adullamita.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Después Judá se consoló, y subía a los trasquiladores de sus ovejas a Timnat, él y su amigo Hira el adulamita.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Unos años después, murió la esposa de Judá. Cumplido el período de luto, Judá y su amigo Hira el adulamita subieron a Timna para supervisar la esquila de sus ovejas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Bastante tiempo después, murió la esposa de Judá. Terminado el luto, Judá subió con su amigo Jirá de Adulam a Timna, donde estaban esquilando sus ovejas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Terminado el luto, Judá subió con su asociado, Hira, el adulamita, a Timná, donde estaban los trasquiladores de sus ovejas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Pasó mucho tiempo, y murió la hija de Suá, mujer de Judá. Terminado el duelo, subió Judá a Timná, al esquileo de su rebaño, junto con su amigo Jirá, de Adulán.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 38:12
13 Tagairtí Cros  

E introdújola Isaac á la tienda de su madre Sara, y tomó á Rebeca por mujer; y amóla: y consolóse Isaac después de la muerte de su madre.


Y Labán había ido á trasquilar sus ovejas: y Rachêl hurtó los ídolos de su padre.


Y ACONTECIÓ en aquel tiempo, que Judá descendió de con sus hermanos, y fuése á un varón Adullamita, que se llamaba Hira.


Y el rey David deseó ver á Absalom: porque ya estaba consolado acerca de Amnón que era muerto.


Después torna este término desde Baala hacia el occidente al monte de Seir: y pasa al lado del monte de Jearim hacia el norte, esta es Chesalón, y desciende á Beth-semes, y pasa á Timna.


Jerimoth, y Adullam, Sochô, y Aceca,


Caín, Gibea, y Timna; diez ciudades con sus aldeas.


Y DESCENDIENDO Samsón a Timnah, vió en Timnah una mujer de las hijas de los Filisteos.


Y Abigail se vino á Nabal, y he aquí que él tenía banquete en su casa como banquete de rey: y el corazón de Nabal estaba alegre en él, y estaba muy borracho; por lo que ella no le declaró poco ni mucho, hasta que vino el día siguiente.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí