Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 31:2 - Biblia Reina Valera 1909

2 Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Y Jacob comenzó a notar un cambio en la actitud de Labán hacia él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Y se dio cuenta Jacob de que Labán no lo miraba en la misma forma que antes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y observaba Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como en días anteriores.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Se percató Jacob de que la actitud de Labán hacia él no era ya la misma de antes.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 31:2
11 Tagairtí Cros  

Y Labán le respondió: Halle yo ahora gracia en tus ojos, y quédate; experimentado he que Jehová me ha bendecido por tu causa.


Y OÍA él las palabras de los hijos de Labán, que decían: Jacob ha tomado todo lo que era de nuestro padre; y de lo que era de nuestro padre ha adquirido toda esta grandeza.


También Jehová dijo á Jacob: Vuélvete á la tierra de tus padres, y á tu parentela; que yo seré contigo.


Y díjoles: Veo que el semblante de vuestro padre no es para conmigo como ayer y antes de ayer: mas el Dios de mi padre ha sido conmigo.


Mas no miró propicio á Caín y á la ofrenda suya. Y ensañóse Caín en gran manera, y decayó su semblante.


Entonces dijo Moisés á Jehová: ¡Ay Señor! yo no soy hombre de palabras de ayer ni de anteayer, ni aun desde que tú hablas á tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.


Entonces Nabucodonosor fué lleno de ira, y demudóse la figura de su rostro sobre Sadrach, Mesach, y Abed-nego: así habló, y ordenó que el horno se encendiese siete veces tanto de lo que cada vez solía.


Y este es el caso del homicida que ha de huir allí, y vivirá: el que hiriere á su prójimo por yerro, que no le tenía enemistad desde ayer ni antes de ayer:


El hombre tierno en ti, y el muy delicado, su ojo será maligno para con su hermano, y para con la mujer de su seno, y para con el resto de sus hijos que le quedaren;


Llamando entonces Jonathán á David, declaróle todas estas palabras; y él mismo presentó á David á Saúl, y estuvo delante de él como antes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí