Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 30:23 - Biblia Reina Valera 1909

23 Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Y concibió, y dio a luz un hijo, y dijo: Dios ha quitado mi afrenta;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Ella quedó embarazada y dio a luz un hijo. «Dios ha quitado mi deshonra», dijo ella.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Concibió y dio a luz un hijo, y exclamó: 'Dios me ha quitado de encima la vergüenza.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y concibió, y dio a luz un hijo, y dijo: ’Elohim ha quitado mi afrenta,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Concibió y dio a luz un hijo. Y dijo: 'Dios ha quitado mi oprobio'.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 30:23
7 Tagairtí Cros  

Y vió Jehová que Lea era aborrecida, y abrió su matriz; pero Rachêl era estéril.


Y ECHARÁN mano de un hombre siete mujeres en aquel tiempo, diciendo: Nosotras comeremos de nuestro pan, y nos vestiremos de nuestras ropas; solamente sea llamado tu nombre sobre nosotras, quita nuestro oprobio.


Y el pueblo estaba esperando á Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el templo.


Porque el Señor me ha hecho así en los días en que miró para quitar mi afrenta entre los hombres.


A una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David: y el nombre de la virgen era María.


Y tornó á decir á su padre: Hágasme esto: déjame por dos meses que vaya y descienda por los montes, y llore mi virginidad, yo y mis compañeras.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí