Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 12:14 - Biblia Reina Valera 1909

14 Y aconteció que, como entró Abram en Egipto, los Egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Efectivamente, cuando Abram llegó a Egipto, todos notaron la belleza de Sarai.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Efectivamente, cuando Abram entró en Egipto, los egipcios notaron que la mujer era muy hermosa.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y sucedió que llegando Abram a Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Sucedió que, cuando entró Abrán en Egipto, vieron los egipcios que la mujer era muy hermosa.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 12:14
7 Tagairtí Cros  

Ahora pues, di que eres mi hermana, para que yo haya bien por causa tuya, y viva mi alma por amor de ti.


Viéronla también los príncipes de Faraón, y se la alabaron; y fué llevada la mujer á casa de Faraón:


Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.


Y vió la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable á los ojos, y árbol codiciable para alcanzar la sabiduría; y tomó de su fruto, y comió; y dió también á su marido, el cual comió así como ella.


Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor puso sus ojos en José, y dijo: Duerme conmigo.


Viendo los hijos de Dios que las hijas de los hombres eran hermosas, tomáronse mujeres, escogiendo entre todas.


Mas yo os digo, que cualquiera que mira á una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí