Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 10:8 - Biblia Reina Valera 1909

8 Y Cush engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y Cus engendró a Nimrod, quien llegó a ser el primer poderoso en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Cus también fue antepasado de Nimrod, el primer guerrero heroico de la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Cus es el padre de Nemrod, quien fue el primero en ejercer el poder sobre la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Cus también engendró a Nimrod,° el cual comenzó a ser poderoso en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cus engendró a Nimrod, el primero que se alzó con poder en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 10:8
6 Tagairtí Cros  

Y los hijos de Cush: Seba, Havila, y Sabta, y Raama, y Sabtecha. Y los hijos de Raama: Sheba y Dedán.


Este fué vigoroso cazador delante de Jehová; por lo cual se dice: Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová.


El nombre del segundo río es Gihón: éste es el que rodea toda la tierra de Etiopía.


Chûs engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.


Que envía mensajeros por la mar, y en navíos de junco sobre las aguas! Andad, ligeros mensajeros, á la gente tirada y repelada, al pueblo asombroso desde su principio y después; gente harta de esperar y hollada, cuya tierra destruyeron los ríos.


Y comerán la tierra de Assur á cuchillo, y la tierra de Nimrod con sus espadas: y nos librará del Asirio, cuando viniere contra nuestra tierra y hollare nuestros términos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí