Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 1:30 - Biblia Reina Valera 1909

30 Y á toda bestia de la tierra, y á todas las aves de los cielos, y á todo lo que se mueve sobre la tierra, en que hay vida, toda hierba verde les será para comer: y fué así.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 Y a toda bestia de la tierra, y a todas las aves de los cielos, y a todo lo que se arrastra sobre la tierra, en que hay vida, toda planta verde les será para comer. Y fue así.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Y he dado toda planta verde como alimento para todos los animales salvajes, para las aves del cielo y para los animales pequeños que corren por el suelo, es decir, para todo lo que tiene vida»; y eso fue lo que sucedió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 A los animales salvajes, a las aves del cielo y a todos los seres vivientes que se mueven sobre la tierra, les doy pasto verde para que coman. Y así fue.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y a toda bestia de la tierra, y a toda ave de los cielos, y a todo lo que repta sobre la tierra, en los cuales hay vida, toda hierba verde les será por alimento. Y fue así.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Y a todos los animales salvajes, a todas las aves del cielo, a todos los reptiles de la tierra, a todo cuanto tiene hálito de vida, le doy toda hierba verde por alimento'. Y así fue.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 1:30
11 Tagairtí Cros  

Y toma contigo de toda vianda que se come, y allégala á ti; servirá de alimento para ti y para ellos.


Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y hierbas, os lo he dado todo.


¿Se remonta el águila por tu mandamiento, Y pone en alto su nido?


¿Sabes tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿O miraste tú las ciervas cuando están pariendo?


¿Quién echó libre al asno montés, y quién soltó sus ataduras?


Ciertamente los montes producen hierba para él: Y toda bestia del campo retoza allá.


El que hace producir el heno para las bestias, Y la hierba para el servicio del hombre; Sacando el pan de la tierra.


El da á la bestia su mantenimiento, Y á los hijos de los cuervos que claman.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí