Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 1:29 - Biblia Reina Valera 1909

29 Y dijo Dios: He aquí que os he dado toda hierba que da simiente, que está sobre la haz de toda la tierra; y todo árbol en que hay fruto de árbol que da simiente, seros ha para comer.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

29 Y dijo Dios: He aquí que os he dado toda planta que da semilla, que está sobre toda la tierra, y todo árbol en que hay fruto y que da semilla; os serán para comer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Entonces Dios dijo: «¡Miren! Les he dado todas las plantas con semilla que hay sobre la tierra y todos los árboles frutales para que les sirvan de alimento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Dijo Dios: 'Hoy les entrego para que se alimenten toda clase de plantas con semillas que hay sobre la tierra, y toda clase de árboles frutales.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Y dijo ’Elohim: He aquí os he dado toda hierba que produce semilla que está sobre la faz de toda la tierra, y todo árbol en el que hay fruto y que produce semilla, os será de alimento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Y dijo Dios: 'Ved que os doy cuantas plantas de semilla hay sobre la faz de la tierra, y todos los árboles frutales que tienen semilla para que os sirva de alimento.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 1:29
22 Tagairtí Cros  

Y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto comerás;


Y toma contigo de toda vianda que se come, y allégala á ti; servirá de alimento para ti y para ellos.


Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y hierbas, os lo he dado todo.


Bien que por esos medios castiga á los pueblos, A la multitud da comida.


Dió mantenimiento á los que le temen; Para siempre se acordará de su pacto.


Los cielos son los cielos de Jehová: Y ha dado la tierra á los hijos de los hombres.


El da mantenimiento á toda carne, Porque para siempre es su misericordia.


Que hace derecho á los agraviados; Que da pan á los hambrientos: Jehová suelta á los aprisionados;


El da á la bestia su mantenimiento, Y á los hijos de los cuervos que claman.


DE Jehová es la tierra y su plenitud; El mundo, y los que en él habitan.


Este habitará en las alturas: fortalezas de rocas serán su lugar de acogimiento; se le dará su pan, y sus aguas serán ciertas.


Y ella no reconoció que yo le daba el trigo, y el vino, y el aceite, y que les multipliqué la plata y el oro con que hicieron á Baal.


Danos hoy nuestro pan cotidiano.


Si bien no se dejó á sí mismo sin testimonio, haciendo bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, hinchiendo de mantenimiento y de alegría nuestros corazones.


Porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como también algunos de vuestros poetas dijeron: Porque linaje de éste somos también.


Que prohibirán casarse, y mandarán abstenerse de las viandas que Dios crió para que con hacimiento de gracias participasen de ellas los fieles, y los que han conocido la verdad.


A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia de que gocemos:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí