Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Gálatas 3:11 - Biblia Reina Valera 1909

11 Mas por cuanto por la ley ninguno se justifica para con Dios, queda manifiesto: Que el justo por la fe vivirá.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Y que por la ley ninguno se justifica para con Dios, es evidente, porque: El justo por la fe vivirá;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Queda claro, entonces, que nadie puede hacerse justo ante Dios por tratar de cumplir la ley, ya que las Escrituras dicen: «Es por medio de la fe que el justo tiene vida».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Con la Ley nadie llega a ser justo a los ojos de Dios; la cosa es cierta, pues el justo vivirá por la fe,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y es evidente que por la ley nadie es declarado justo delante de Dios, porque: El justo vivirá por la fe.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Porque es evidente que por la ley nadie es justificado ante Dios, ya que el justo por la fe vivirá;

Féach an chaibidil Cóip




Gálatas 3:11
20 Tagairtí Cros  

Si hubieren pecado contra ti, (porque no hay hombre que no peque) y tú estuvieres airado contra ellos, y los entregares delante del enemigo, para que los cautiven y lleven a tierra enemiga, sea lejos ó cerca,


¿Tienes tú brazo como Dios? ¿Y tronarás tú con voz como él?


Por tanto me aborrezco, y me arrepiento En el polvo y en la ceniza.


Si quisiere contender con él, No le podrá responder á una cosa de mil.


Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún viviente.


Los errores, ¿quién los entenderá? Líbrame de los que me son ocultos.


Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga bien y nunca peque.


Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino: mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.


Entonces dije: ¡Ay de mí! que soy muerto; que siendo hombre inmundo de labios, y habitando en medio de pueblo que tiene labios inmundos, han visto mis ojos al Rey, Jehová de los ejércitos.


Si bien todos nosotros somos como suciedad, y todas nuestras justicias como trapo de inmundicia; y caímos todos nosotros como la hoja, y nuestras maldades nos llevaron como viento.


He aquí se enorgullece aquel cuya alma no es derecha en él: mas el justo en su fe vivirá.


Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe; como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe.


Sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe de Jesucristo, nosotros también hemos creído en Jesucristo, para que fuésemos justificados por la fe de Cristo, y no por las obras de la ley; por cuanto por las obras de la ley ninguna carne será justificada.


Ahora el justo vivirá por fe; Mas si se retirare, no agradará á mi alma.


La religión pura y sin mácula delante de Dios y Padre es esta: Visitar los huérfanos y las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha de este mundo.


Porque todos ofendemos en muchas cosas. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, que también puede con freno gobernar todo el cuerpo.


Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí