Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Gálatas 1:21 - Biblia Reina Valera 1909

21 Después fuí á las partes de Siria y de Cilicia;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Después fui a las regiones de Siria y de Cilicia,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Después de esa visita, me dirigí al norte, a las provincias de Siria y Cilicia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Luego me fui a las regiones de Siria y Cilicia,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Después fui a las regiones de Siria y de Cilicia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Después fui a las regiones de Siria y de Cilicia;

Féach an chaibidil Cóip




Gálatas 1:21
12 Tagairtí Cros  

Y corría su fama por toda la Siria; y le trajeron todos los que tenían mal: los tomados de diversas enfermedades y tormentos, y los endemoniados, y lunáticos, y paralíticos, y los sanó.


HABÍA entonces en la iglesia que estaba en Antioquía, profetas y doctores: Bernabé, y Simón el que se llamaba Niger, y Lucio Cireneo, y Manahén, que había sido criado con Herodes el tetrarca, y Saulo.


Y escribir por mano de ellos: Los apóstoles y los ancianos y los hermanos, á los hermanos de los Gentiles que están en Antioquía, y en Siria, y en Cilicia, salud:


Y anduvo la Siria y la Cilicia, confirmando á las iglesias.


Mas Pablo habiéndose detenido aún allí muchos días, después se despidió de los hermanos, y navegó á Siria, y con él Priscila y Aquila, habiéndose trasquilado la cabeza en Cencreas, porque tenía voto.


Y como avistamos á Cipro, dejándola á mano izquierda, navegamos á Siria, y vinimos á Tiro: porque el barco había de descargar allí su carga.


Entonces dijo Pablo: Yo de cierto soy hombre Judío, ciudadano de Tarso, ciudad no obscura de Cilicia: empero ruégote que me permitas que hable al pueblo.


Yo de cierto soy Judío, nacido en Tarso de Cilicia, mas criado en esta ciudad á los pies de Gamaliel, enseñado conforme á la verdad de la ley de la patria, celoso de Dios, como todos vosotros sois hoy.


Y el gobernador, leída la carta, preguntó de qué provincia era; y entendiendo que de Cilicia,


Levantáronse entonces unos de la sinagoga que se llama de los Libertinos, y Cireneos, y Alejandrinos, y de los de Cilicia, y de Asia, disputando con Esteban.


Lo cual, como los hermanos entendieron, le acompañaron hasta Cesarea, y le enviaron a Tarso.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí