Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 40:2 - Biblia Reina Valera 1909

2 En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo de reunión;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Levanta el tabernáculo el primer día del nuevo año.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El día primero del primer mes alzarás la Morada, la Tienda de las Citas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 En el primer día del mes, en el mes primero, harás levantar el Tabernáculo de la Tienda de Reunión.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'El primer día del primer mes instalarás el santuario de la tienda del encuentro.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 40:2
21 Tagairtí Cros  

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué á los hijos de Israel hasta hoy; antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.


En el primer año de su reinado, en el mes primero, abrió las puertas de la casa de Jehová, y las reparó.


Vosotros salís hoy en el mes de Abib.


AL mes tercero de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en aquel día vinieron al desierto de Sinaí.


Y HARÁS el tabernáculo de diez cortinas de lino torcido, cárdeno, y púrpura, y carmesí: y harás querubines de obra delicada.


Y alzarás el tabernáculo conforme á su traza que te fué mostrada en el monte.


Harás asimismo cortinas de pelo de cabras para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás.


En el tabernáculo del testimonio, afuera del velo que está delante del testimonio, las pondrá en orden Aarón y sus hijos, delante de Jehová desde la tarde hasta la mañana, como estatuto perpetuo de los hijos de Israel por sus generaciones.


Y molerás alguna de ella pulverizándola, y la pondrás delante del testimonio en el tabernáculo del testimonio, donde yo te testificaré de mí. Os será cosa santísima.


El tabernáculo, su tienda, y su cubierta, y sus anillos, y sus tablas, sus barras, sus columnas, y sus basas;


Hizo también cincuenta corchetes de metal para juntar la tienda, de modo que fuese una.


Y JEHOVÁ habló á Moisés, diciendo:


Después pondrás el altar del holocausto delante de la puerta del tabernáculo, del tabernáculo del testimonio.


EN el año veinticinco de nuestro cautiverio, al principio del año, á los diez del mes, a los catorce años después que la ciudad fué herida, en aquel mismo día fué sobre mí la mano de Jehová, y llevóme allá.


Así ha dicho el Señor Jehová: El mes primero, al primero del mes, tomarás un becerro sin defecto de la vacada, y expiarás el santuario.


Y HABLÓ Jehová á Moisés en el desierto de Sinaí, en el tabernáculo del testimonio, en el primero del mes segundo, en el segundo año de su salida de la tierra de Egipto, diciendo:


Y ACONTECIÓ, que cuando Moisés hubo acabado de levantar el tabernáculo, y ungídolo, y santificádolo, con todos sus vasos; y asimismo ungido y santificado el altar, con todos sus vasos;


Y HABLÓ Jehová á Moisés en el desierto de Sinaí, en el segundo año de su salida de la tierra de Egipto, en el mes primero, diciendo:


Y el día que el tabernáculo fué levantado, la nube cubrió el tabernáculo sobre la tienda del testimonio; y á la tarde había sobre el tabernáculo como una apariencia de fuego, hasta la mañana.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí