Éxodo 37:12 - Biblia Reina Valera 1909

¹² Hízole también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura hizo la cornisa de oro en circunferencia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Le hizo también una moldura de un palmo menor de anchura alrededor, e hizo en derredor de la moldura una cornisa de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² La adornó con un reborde de ocho centímetros de ancho y le puso una moldura de oro alrededor del reborde.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² le hizo un borde de cuatro dedos de alto y encima de éste puso una moldura de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² y le hizo alrededor un reborde de un palmo, y en torno a su reborde le hizo una moldura de oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Puso en torno de ella un reborde de un palmo de ancho, con una moldura de oro alrededor del reborde.

Éxodo 37:12 Tagairtí Cros

Éxodo 25:25

Hacerle has también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura harás una cornisa de oro en circunferencia.

Éxodo 37:11

Y cubrióla de oro puro, é hízole una cornisa de oro en derredor.

Éxodo 37:13

Hízole asimismo de fundición cuatro anillos de oro, y púsolos á las cuatro esquinas que correspondían á los cuatro pies de ella.