Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 36:10 - Biblia Reina Valera 1909

10 Y juntó las cinco cortinas la una con la otra: asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Cinco de las cortinas las unió entre sí, y asimismo unió las otras cinco cortinas entre sí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Se juntaron cinco de estas cortinas para hacer una larga, y lo mismo se hizo con las otras cinco para formar una segunda cortina larga.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Reunieron las primeras cinco cortinas y lo mismo las otras cinco.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y unió las cinco cortinas una a otra, y las otras cinco cortinas unió una a otra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Cinco cortinas fueron unidas unas con otras, y lo mismo se hizo con las otras cinco.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 36:10
15 Tagairtí Cros  

Jerusalem, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí.


¡MIRAD cuán bueno y cuán delicioso es Habitar los hermanos igualmente en uno!


Cinco cortinas estarán juntas la una con la otra, y cinco cortinas unidas la una con la otra.


E hizo las lazadas de color de jacinto en la orilla de la una cortina, en el borde, á la juntura; y así hizo en la orilla al borde de la segunda cortina, en la juntura.


La longitud de la una cortina era de veintiocho codos, y la anchura de cuatro codos: todas las cortinas tenían una misma medida.


Por entonces volveré yo á los pueblos el labio limpio, para que todos invoquen el nombre de Jehová, para que de un consentimiento le sirvan.


Y COMO se cumplieron los días de Pentecostés, estaban todos unánimes juntos;


Os ruego pues, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que habléis todos una misma cosa, y que no haya entre vosotros disensiones, antes seáis perfectamente unidos en una misma mente y en un mismo parecer.


Mas ahora muchos miembros son á la verdad, empero un cuerpo.


Pues vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros en parte.


La cual es su cuerpo, la plenitud de Aquel que hinche todas las cosas en todos.


Cumplid mi gozo; que sintáis lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa.


Así que, todos los que somos perfectos, esto mismo sintamos: y si otra cosa sentís, esto también os revelará Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí