Éxodo 34:23 - Biblia Reina Valera 1909

²³ Tres veces en el año será visto todo varón tuyo delante del Señoreador Jehová, Dios de Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Tres veces en el año se presentará todo varón tuyo delante de Jehová el Señor, Dios de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Tres veces al año, todo hombre de Israel deberá presentarse delante del Soberano, el Señor, Dios de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Se presentarán tres veces al año todos tus varones ante Yavé, el Señor y Dios de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Tres veces al año comparecerá todo varón tuyo en presencia del Señor YHVH, Dios de Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Todos tus varones comparecerán tres veces al año delante del Señor Yahveh, Dios de Israel.

Éxodo 34:23 Tagairtí Cros

Génesis 32:28

Y él dijo: No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel: porque has peleado con Dios y con los hombres, y has vencido.

Génesis 33:20

Y erigió allí un altar, y llamóle: El Dios de Israel.

2 Crónicas 8:13

Para que ofreciesen cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, en las nuevas lunas, y en las solemnidades, tres veces en el año, á saber, en la fiesta de los panes ázimos, en la fiesta de las semanas, y en la fiesta de las cabañas.

Salmos 84:7

Irán de fortaleza en fortaleza, Verán á Dios en Sión.

Éxodo 23:14

Tres veces en el año me celebraréis fiesta.

Éxodo 23:17

Tres veces en el año parecerá todo varón tuyo delante del Señor Jehová.

Ezequiel 46:9

Mas cuando el pueblo de la tierra entrare delante de Jehová en las fiestas, el que entrare por la puerta del norte, saldrá por la puerta del mediodía; y el que entrare por la puerta del mediodía, saldrá por la puerta del norte: no volverá por la puerta por donde entró, sino que saldrá por la de enfrente de ella.

Deuteronomio 16:16

Tres veces cada un año parecerá todo varón tuyo delante de Jehová tu Dios en el lugar que él escogiere: en la solemnidad de los ázimos, y en la solemnidad de las semanas, y en la solemnidad de las cabañas. Y no parecerá vacío delante de Jehová:

1 Samuel 1:3

Y subía aquel varón todos los años de su ciudad, á adorar y sacrificar á Jehová de los ejércitos en Silo, donde estaban dos hijos de Eli, Ophni y Phinees, sacerdotes de Jehová.