Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 31:12 - Biblia Reina Valera 1909

12 Habló además Jehová á Moisés, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Habló además Jehová a Moisés, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Después el Señor le dio a Moisés las siguientes instrucciones:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Yavé dijo a Moisés: 'Habla a los hijos de Israel y diles: No dejen de guardar mis sábados;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y habló YHVH a Moisés, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Luego habló Yahveh a Moisés:

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 31:12
6 Tagairtí Cros  

En aquellos días ví en Judá algunos que pisaban en lagares el sábado, y que acarreaban haces, y cargaban asnos con vino, y también de uvas, de higos, y toda suerte de carga, y traían á Jerusalem en día de sábado; y protesté les acerca del día que vendían el mantenimiento.


¿No hicieron así vuestros padres, y trajo nuestro Dios sobre nosotros todo este mal, y sobre esta ciudad? ¿Y vosotros añadís ira sobre Israel profanando el sábado?


Acordarte has del día del reposo, para santificarlo:


Y el aceite de la unción, y el perfume aromático para el santuario: harán conforme á todo lo que te he mandado.


Y tú hablarás á los hijos de Israel, diciendo: Con todo eso vosotros guardaréis mis sábados: porque es señal entre mí y vosotros por vuestras edades, para que sepáis que yo soy Jehova que os santifico.


Entonces los Judíos decían á aquel que había sido sanado: Sábado es: no te es lícito llevar tu lecho.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí