Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 28:39 - Biblia Reina Valera 1909

39 Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

39 Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 »La túnica con diseños para Aarón, téjela con tela de lino fino. Con el mismo lino, haz también el turbante. Confecciona, además, una faja y adórnala con un bordado colorido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Tejerás la túnica de lino fino; y de lino también harás el turbante y el cinturón, artísticamente recamados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Tejerás la túnica de lino fino, y la tiara también de lino fino, y el cinturón; todo ello obra de bordador'.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 28:39
10 Tagairtí Cros  

Con vestidos bordados será llevada al rey; Vírgenes en pos de ella: Sus compañeras serán traídas á ti.


Y harás á la puerta del tabernáculo una cortina de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, obra de bordador.


Y á la puerta del atrio habrá un pabellón de veinte codos, de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, de obra de bordador: sus columnas cuatro, con sus cuatro basas.


Los vestidos que harán son estos: el racional, y el ephod, y el manto, y la túnica labrada, la mitra, y el cinturón. Hagan, pues, los sagrados vestidos á Aarón tu hermano, y á sus hijos, para que sean mis sacerdotes.


Y tomarás las vestiduras, y vestirás á Aarón la túnica y el manto del ephod, y el ephod, y el racional, y le ceñirás con el cinto del ephod;


Y pondrás la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra pondrás la diadema santa.


Y harás llegar sus hijos, y les vestirás las túnicas.


Igualmente hicieron las túnicas de lino fino de obra de tejedor, para Aarón y para sus hijos;


La túnica santa de lino se vestirá, y sobre su carne tendrá pañetes de lino, y ceñiráse el cinto de lino; y con la mitra de lino se cubrirá: son las santas vestiduras: con ellas, después de lavar su carne con agua, se ha de vestir.


El sacerdote se pondrá su vestimenta de lino, y se vestirá pañetes de lino sobre su carne; y cuando el fuego hubiere consumido el holocausto, apartará él las cenizas de sobre el altar, y pondrálas junto al altar.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí