Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 28:37 - Biblia Reina Valera 1909

37 Y la pondrás con un cordón de jacinto, y estará sobre la mitra; por el frente anterior de la mitra estará.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

37 Y la pondrás con un cordón de azul, y estará sobre la mitra; por la parte delantera de la mitra estará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Con un cordón azul, sujeta el medallón a la parte delantera del turbante de Aarón, donde deberá quedar permanentemente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Y la sujetarás a la tiara por delante con un cordón de color jacinto, de modo que esté encima.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

37 la cual colocarás con un cordón de azul sobre el turbante. Estará en el frontal del turbante,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 La sujetarás con una cinta de púrpura violeta a la parte delantera de la tiara.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 28:37
10 Tagairtí Cros  

Y juntarán el racional con sus anillos á los anillos del ephod con un cordón de jacinto, para que esté sobre el cinto del ephod, y no se aparte el racional del ephod.


Harás el manto del ephod todo de jacinto:


Harás además una plancha de oro fino, y grabarás en ella grabadura de sello, SANTIDAD A JEHOVÁ.


Y estará sobre la frente de Aarón: y llevará Aarón el pecado de las cosas santas, que los hijos de Israel hubieren consagrado en todas sus santas ofrendas; y sobre su frente estara continuamente para que hayan gracia delante de Jehová.


Los vestidos que harán son estos: el racional, y el ephod, y el manto, y la túnica labrada, la mitra, y el cinturón. Hagan, pues, los sagrados vestidos á Aarón tu hermano, y á sus hijos, para que sean mis sacerdotes.


Y pondrás la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra pondrás la diadema santa.


Después puso la mitra sobre su cabeza; y sobre la mitra en su frente delantero puso la plancha de oro, la diadema santa; como Jehová había mandado á Moisés.


Después dijo: Pongan mitra limpia sobre su cabeza. Y pusieron una mitra limpia sobre su cabeza, y vistiéronle de ropas. Y el ángel de Jehová estaba en pie.


Habla á los hijos de Israel, y diles que se hagan pezuelos (franjas) en los remates de sus vestidos, por sus generaciones; y pongan en cada pezuelo de los remates un cordón de cárdeno:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí