Éxodo 26:29 - Biblia Reina Valera 1909

²⁹ Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras: también cubrirás las barras de oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y cubrirás de oro las tablas, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras; también cubrirás de oro las barras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Recubre de oro los soportes y haz anillos de oro para sostener los travesaños. También recubre de oro los travesaños.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Cubrirás de oro los tablones y los travesaños y harás para ellos argollas de oro, por las cuales pasarán los travesaños.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Recubrirás de oro los tablones. Harás sus argollas de oro para meter por ellas las barras y recubrirás de oro las barras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Recubrirás de oro los tablones. Serán también de oro las anillas por las que se introducirán los travesaños, que también se recubrirán de oro.

Éxodo 26:29 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:20

Y el oráculo estaba en la parte de adentro, el cual tenía veinte codos de largo, y otros veinte de ancho, y otros veinte de altura; y vistiólo de oro purísimo: asimismo cubrió el altar de cedro.

1 Reyes 6:22

Cubrió pues de oro toda la casa hasta el cabo; y asimismo vistió de oro todo el altar que estaba delante del oráculo.

Éxodo 25:27

Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares de las varas, para llevar la mesa.

Éxodo 26:28

Y la barra del medio pasará por medio de las tablas, del un cabo al otro.

Éxodo 26:30

Y alzarás el tabernáculo conforme á su traza que te fué mostrada en el monte.