Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 21:7 - Biblia Reina Valera 1909

7 Y cuando alguno vendiere su hija por sierva, no saldra como suelen salir los siervos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Y cuando alguno vendiere su hija por sierva, no saldrá ella como suelen salir los siervos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Cuando un hombre venda a su hija como esclava, ella no saldrá libre al cabo de los seis años como en el caso de los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Si un hombre vende a su hija como esclava, ésta no recuperará su libertad como hace cualquier esclavo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Cuando un hombre venda a su hija por sierva, no saldrá ella como suelen salir los siervos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Cuando un hombre venda a su hija por sierva, no saldrá ésta de la esclavitud como salen los esclavos varones.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 21:7
4 Tagairtí Cros  

Ahora bien, nuestra carne es como la carne de nuestros hermanos, nuestros hijos como sus hijos; y he aquí que nosotros sujetamos nuestros hijos y nuestras hijas á servidumbre, y hay algunas de nuestras hijas sujetas: mas no hay facultad en nuestras manos para rescatarlas, porque nuestras tierras y nuestras viñas son de otros.


Entonces su amo lo hará llegar á los jueces, y harále llegar á la puerta ó al poste; y su amo le horadará la oreja con lesna, y será su siervo para siempre.


Si no agradare á su señor, por lo cual no la tomó por esposa, permitirle ha que se rescate, y no la podrá vender á pueblo extraño cuando la desechare.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí