Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Éxodo 15:3 - Biblia Reina Valera 1909

3 Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová es varón de guerra; Jehová es su nombre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El Señor es un guerrero; ¡Yahveh es su nombre!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yavé es un guerrero, Yavé es su nombre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡YHVH es Varón de guerra! ¡YHVH es su nombre!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Yahveh es un guerrero, su nombre es Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 15:3
14 Tagairtí Cros  

¿Quién es este Rey de gloria? Jehová el fuerte y valiente, Jehová el poderoso en batalla.


Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, Con tu gloria y con tu majestad.


Y conozcan que tu nombre es JEHOVÁ; Tú solo Altísimo sobre toda la tierra.


Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis quedos.


Y quitóles las ruedas de sus carros, y trastornólos gravemente. Entonces los Egipcios dijeron: Huyamos de delante de Israel, porque Jehová pelea por ellos contra los Egipcios.


Y dijo Moisés á Dios: He aquí que llego yo á los hijos de Israel, y les digo, El Dios de vuestros padres me ha enviado á vosotros; si ellos me preguntaren: ¿Cuál es su nombre? ¿qué les responderé?


Y respondió Dios á Moisés: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Así dirás á los hijos de Israel: YO SOY me ha enviado á vosotros.


Y dijo más Dios á Moisés: Así dirás á los hijos de Israel: Jehová, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado á vosotros. Este es mi nombre para siempre, este es mi memorial por todos los siglos.


Jehová saldrá como gigante, y como hombre de guerra despertará celo: gritará, voceará, esforzaráse sobre sus enemigos.


Yo Jehová: este es mi nombre; y á otro no daré mi gloria, ni mi alabanza á esculturas.


Así ha dicho Jehová que la hizo, Jehová que la formó para afirmarla; Jehová es su nombre:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí