Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ester 5:10 - Biblia Reina Valera 1909

10 Mas refrenóse Amán, y vino á su casa, y envió, é hizo venir sus amigos, y á Zeres su mujer.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Pero se refrenó Amán y vino a su casa, y mandó llamar a sus amigos y a Zeres su mujer,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 No obstante, se contuvo y se fue a su casa. Luego Amán reunió a sus amigos y a Zeres, su esposa,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Sin embargo se dominó y regresó a su casa; mandó llamar entonces a sus amigos y a su mujer Zerés.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 pero se refrenó, y se fue a su casa, e hizo venir° a sus amigos y a Zeres su mujer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Se contuvo, sin embargo, y entró en su casa. Mandó llamar a sus amigos y a su esposa Zéres.

Féach an chaibidil Cóip




Ester 5:10
6 Tagairtí Cros  

NO podía ya José contenerse delante de todos los que estaban al lado suyo, y clamó: Haced salir de conmigo á todos. Y no quedó nadie con él, al darse á conocer José á sus hermanos.


Y refirióles Amán la gloria de sus riquezas, y la multitud de sus hijos, y todas las cosas con que el rey le había engrandecido y con que le había ensalzado sobre los príncipes y siervos del rey.


Contó luego Amán á Zeres su mujer, y á todos sus amigos, todo lo que le había acontecido: y dijéronle sus sabios, y Zeres su mujer: Si de la simiente de los Judíos es el Mardochêo, delante de quien has comenzado á caer, no lo vencerás; antes caerás por cierto delante de él.


No te apresures en tu espíritu á enojarte: porque la ira en el seno de los necios reposa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí