Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Efesios 4:8 - Biblia Reina Valera 1909

8 Por lo cual dice: Subiendo á lo alto, llevó cautiva la cautividad, Y dió dones á los hombres.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Por lo cual dice: Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad, Y dio dones a los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Por eso las Escrituras dicen: «Cuando ascendió a las alturas, se llevó a una multitud de cautivos y dio dones a su pueblo».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Pues se dijo: Subió a las alturas, llevó cautivos, y dio sus dones a los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 por lo cual dice: Subiendo a lo alto, tomó cautiva la cautividad,° Dio dones a los hombres.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Por eso dice: ' Ascendiendo a lo alto, llevó consigo cautivos y dio dones a los hombres'.

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 4:8
7 Tagairtí Cros  

Hizo luego el rey gran banquete á todos sus príncipes y siervos, el banquete de Esther; y alivió á las provincias, é hizo y dió mercedes conforme á la facultad real.


Subiste á lo alto, cautivaste la cautividad, Tomaste dones para los hombres, Y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.


¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿Quién encerró los vientos en sus puños? ¿Quién ató las aguas en un paño? ¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?


Y él mismo dió unos, ciertamente apóstoles; y otros, profetas; y otros, evangelistas; y otros, pastores y doctores;


Y despojando los principados y las potestades, sacólos á la vergüenza en público, triunfando de ellos en sí mismo.


Despierta, despierta, Débora; Despierta, despierta, profiere un cántico. Levántate, Barac, y lleva tus cautivos, hijo de Abinoam.


Y como David llegó á Siclag, envió de la presa á los ancianos de Judá, sus amigos, diciendo: He aquí una bendición para vosotros, de la presa de los enemigos de Jehová.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí