Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Eclesiastés 8:5 - Biblia Reina Valera 1909

5 El que guarda el mandamiento no experimentará mal; y el tiempo y el juicio conoce el corazón del sabio.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 El que guarda el mandamiento no experimentará mal; y el corazón del sabio discierne el tiempo y el juicio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Quienes lo obedezcan no serán castigados. Los sabios encontrarán el momento y la forma de hacer lo correcto,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El que guarda los mandamientos no se meterá en situaciones difíciles. El sabio sabe cuál es la hora y cuáles son los criterios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El que observa el mandamiento no experimentará cosa mala, Y el corazón del sabio discierne el tiempo y el juicio,°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Quien cumple lo mandado no experimenta contratiempos; el corazón del sabio sabe el cuándo y el cómo.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 8:5
21 Tagairtí Cros  

Y de los hijos de Issachâr, doscientos principales, entendidos en los tiempos, y que sabían lo que Israel debía hacer, cuyo dicho seguían todos sus hermanos.


Entonces no sería yo avergonzado, Cuando atendiese á todos tus mandamientos.


Mas las parteras temieron á Dios, y no hicieron como les mandó el rey de Egipto, sino que reservaban la vida á los niños.


Ninguna adversidad acontecerá al justo: Mas los impíos serán llenos de mal.


En el rostro del entendido aparece la sabiduría: Mas los ojos del necio vagan hasta el cabo de la tierra.


El corazón del sabio está á su mano derecha; mas el corazón del necio á su mano izquierda.


El fin de todo el discurso oído es este: Teme á Dios, y guarda sus mandamientos; porque esto es el todo del hombre.


El sabio tiene sus ojos en su cabeza, mas el necio anda en tinieblas: empero también entendí yo que un mismo suceso acaecerá al uno que al otro.


Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.


Ephraim es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.


Entonces les dijo: Pues dad á César lo que es de César; y lo que es de Dios, á Dios.


Entonces Pedro y Juan, respondiendo, les dijeron: Juzgad si es justo delante de Dios obedecer antes á vosotros que á Dios:


Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.


Por lo cual también nosotros, desde el día que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros, y de pedir que seáis llenos del conocimiento de su voluntad, en toda sabiduría y espiritual inteligencia;


Mas la vianda firme es para los perfectos, para los que por la costumbre tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí