Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Eclesiastés 8:2 - Biblia Reina Valera 1909

2 Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Te aconsejo que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Obedece al rey porque lo juraste ante Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Obedece la orden del rey, ya que le juraste fidelidad ante Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Digo: guarda el mandato° del rey, A causa del juramento ante ’Elohim.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Observa el mandato del rey por razón del juramento divino.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 8:2
10 Tagairtí Cros  

Y perdonó el rey á Mephi-boseth, hijo de Jonathán, hijo de Saúl, por el juramento de Jehová que hubo entre ellos, entre David y Jonathán hijo de Saúl.


¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?


Y todos los príncipes y poderosos, y todos los hijos del rey David, prestaron homenaje al rey Salomón.


Juramento de Jehová tendrá lugar entre ambos de que no echó su mano á la hacienda de su prójimo: y su dueño lo aceptará, y el otro no pagará.


Teme á Jehová, hijo mío, y al rey; No te entrometas con los veleidosos:


AMONÉSTALES que se sujeten á los príncipes y potestades, que obedezcan, que estén prontos á toda buena obra.


Entró pues el pueblo en el bosque, y he aquí que la miel corría; mas ninguno hubo que llegase la mano á su boca: porque el pueblo temía el juramento.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí