Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Eclesiastés 7:4 - Biblia Reina Valera 1909

4 El corazón de los sabios, en la casa del luto; mas el corazón de los insensatos, en la casa del placer.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 El corazón de los sabios está en la casa del luto; mas el corazón de los insensatos, en la casa en que hay alegría.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El que es sabio piensa mucho en la muerte, mientras que el necio solo piensa en divertirse.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 La casa en duelo da para pensar a los sabios, los tontos no piensan más que en la casa alegre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 El corazón del los sabios está en la casa del luto, Pero el corazón del necio, en la casa del placer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El corazón de los sabios está en la casa de duelo; el corazón de los necios, en la casa de fiesta.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 7:4
21 Tagairtí Cros  

Y había Absalom dado orden á sus criados, diciendo: Ahora bien, mirad cuando el corazón de Amnón estará alegre del vino, y en diciéndoos yo: Herid á Amnón, entonces matadle, y no temáis; que yo os lo he mandado. Esforzaos pues, y sed valientes.


Y salieron á medio día. Y estaba Ben-adad bebiendo, borracho en las tiendas, él y los reyes, los treinta y dos reyes que habían venido en su ayuda.


DIJE yo en mi corazón: Ven ahora, te probaré con alegría, y gozarás de bienes. Mas he aquí esto también era vanidad.


Mejor es el enojo que la risa: porque con la tristeza del rostro se enmendará el corazón.


Mejor es oir la reprensión del sabio, que la canción de los necios.


Pasmóse mi corazón, el horror me ha intimidado; la noche de mi deseo se me tornó en espanto.


En su calor les pondré sus banquetes; y haréles que se embriaguen, para que se alegren, y duerman eterno sueño, y no despierten, dice Jehová.


Y embriagaré sus príncipes y sus sabios, sus capitanes y sus nobles y sus fuertes; y dormirán sueño eterno y no despertarán, dice el Rey, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos.


La misma noche fué muerto Belsasar, rey de los Caldeos.


El día de nuestro rey los príncipes lo hicieron enfermar con vasos de vino: extendió su mano con los escarnecedores.


Porque como espinas entretegidas, mientras se embriagarán los borrachos, serán consumidos como las estopas llenas de sequedad.


Y Abigail se vino á Nabal, y he aquí que él tenía banquete en su casa como banquete de rey: y el corazón de Nabal estaba alegre en él, y estaba muy borracho; por lo que ella no le declaró poco ni mucho, hasta que vino el día siguiente.


Llevólo pues: y he aquí que estaban derramados sobre la haz de toda aquella tierra, comiendo y bebiendo y haciendo fiesta, por toda aquella gran presa que habían tomado de la tierra de los Filisteos, y de la tierra de Judá.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí