Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 3:9 - Biblia Reina Valera 1909

9 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dijeron al rey Nabucodonosor: «¡Que viva el rey!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pidieron la palabra y dijeron al rey Nabucodonosor: '¡Viva el rey para siempre!'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Tomando la palabra, dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Tomaron la palabra y dijeron al rey Nabucodonosor: '¡Viva el rey eternamente!

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 3:9
7 Tagairtí Cros  

Entonces Bath-sheba se inclinó al rey, su rostro á tierra, y haciendo reverencia al rey, dijo: Viva mi señor el rey David para siempre.


Entonces hablaron los Caldeos al rey en lengua aramea: Rey, para siempre vive: di el sueño á tus siervos, y mostraremos la declaración.


La reina, por las palabras del rey y de sus príncipes, entró á la sala del banquete. Y habló la reina, y dijo: Rey, para siempre vive, no te asombren tus pensamientos, ni tus colores se demuden:


Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.


Entonces estos gobernadores y presidentes se juntaron delante del rey, y le dijeron así: Rey Darío, para siempre vive:


Pagad á todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que pecho, pecho; al que temor, temor; al que honra, honra.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí