Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Apocalipsis 9:8 - Biblia Reina Valera 1909

8 Y tenían cabellos como cabellos de mujeres: y sus dientes eran como dientes de leones.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 tenían cabello como cabello de mujer; sus dientes eran como de leones;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Su cabello era como el de una mujer, y tenían dientes como los del león.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 sus cabellos son como los de mujer y sus dientes como los de leones.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Tenían cabelleras como cabelleras de mujeres, y sus dientes eran como de leones,°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Tenían cabellos como los de mujer, y sus dientes eran como de león.

Féach an chaibidil Cóip




Apocalipsis 9:8
8 Tagairtí Cros  

Vino después Jehú á Jezreel: y como Jezabel lo oyó, adornó sus ojos con alcohol, y atavió su cabeza, y asomóse á una ventana.


Mi vida está entre leones; Estoy echado entre hijos de hombres encendidos: Sus dientes son lanzas y saetas, Y su lengua cuchillo agudo.


Y será que en lugar de los perfumes aromáticos vendrá hediondez; y desgarrón en lugar de cinta; y calvez en lugar de la compostura del cabello; y en lugar de faja ceñimiento de saco; y quemadura en vez de hermosura.


Porque gente subió á mi tierra, fuerte y sin número; sus dientes, dientes de león, y sus muelas, de león.


Y como antes dijo Isaías: Si el Señor de los ejércitos no nos hubiera dejado simiente, Como Sodoma habríamos venido á ser, y á Gomorra fuéramos semejantes.


Asimismo también las mujeres, ataviándose en hábito honesto, con vergüenza y modestia; no con cabellos encrespados, ú oro, ó perlas, ó vestidos costosos.


El adorno de las cuales no sea exterior con encrespamiento del cabello, y atavío de oro, ni en compostura de ropas;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí