Apocalipsis 8:4 - Biblia Reina Valera 1909

⁴ Y el humo del incienso subió de la mano del ángel delante de Dios, con las oraciones de los santos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y de la mano del ángel subió a la presencia de Dios el humo del incienso con las oraciones de los santos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El humo del incienso, mezclado con las oraciones del pueblo santo de Dios, subió hasta la presencia de Dios desde el altar donde el ángel lo había derramado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y la nube de perfumes, con las oraciones de los santos, se elevó de las manos del ángel hasta la presencia de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y el humo del incienso ascendió de mano del ángel, con las oraciones de los santos, a la presencia de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ El humo del incienso, junto con las oraciones del pueblo santo, subió de la mano del ángel hasta la presencia de Dios.

Apocalipsis 8:4 Tagairtí Cros

Salmos 141:2

Sea enderezada mi oración delante de ti como un perfume, El don de mis manos como la ofrenda de la tarde.

Éxodo 30:1

HARÁS asimismo un altar de sahumerio de perfume: de madera de Sittim lo harás.

Números 7:62

Una cuchara de oro de diez siclos, llena de perfume;

Lucas 1:10

Y toda la multitud del pueblo estaba fuera orando á la hora del incienso.

Hechos 10:4

Y él, puestos en él los ojos, espantado, dijo: ¿Qué es, Señor? Y díjole: Tus oraciones y tus limosnas han subido en memoria á la presencia de Dios.

Apocalipsis 15:8

Y fué el templo lleno de humo por la majestad de Dios, y por su potencia; y ninguno podía entrar en el templo, hasta que fuesen consumadas las siete plagas de los siete ángeles.

Apocalipsis 8:3

Y otro ángel vino, y se paró delante del altar, teniendo un incensario de oro; y le fué dado mucho incienso para que lo añadiese á las oraciones de todos los santos sobre el altar de oro que estaba delante del trono.