Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Apocalipsis 21:25 - Biblia Reina Valera 1909

25 Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Las puertas nunca se cerrarán al terminar el día porque allí no existe la noche.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 No habrá que cerrar sus puertas al fin del día, ya que allí no habrá noche.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 ¡Que nunca jamás sean cerradas sus puertas de día! (Allí no habrá noche).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Sus puertas jamás se cerrarán de día -pues nunca habrá allí noche-.

Féach an chaibidil Cóip




Apocalipsis 21:25
7 Tagairtí Cros  

Tus puertas estarán de continuo abiertas, no se cerrarán de día ni de noche, para que sea traída á ti fortaleza de gentes, y sus reyes conducidos.


No se pondrá jamás tu sol, ni menguará tu luna: porque te será Jehová por luz perpetua, y los días de tu luto serán acabados.


Y será un día, el cual es conocido de Jehová, que ni será día ni noche; mas acontecerá que al tiempo de la tarde habrá luz.


Y tenía un muro grande y alto con doce puertas; y en las puertas, doce ángeles, y nombres escritos, que son los de las doce tribus de los hijos de Israel.


Y el que hablaba conmigo, tenía una medida de una caña de oro para medir la ciudad, y sus puertas, y su muro.


Y la ciudad no tenía necesidad de sol, ni de luna, para que resplandezcan en ella: porque la claridad de Dios la iluminó, y el Cordero era su lumbrera.


Y allí no habrá más noche; y no tienen necesidad de lumbre de antorcha, ni de lumbre de sol: porque el Señor Dios los alumbrará: y reinarán para siempre jamás.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí