Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Timoteo 3:5 - Biblia Reina Valera 1909

5 Teniendo apariencia de piedad, mas habiendo negado la eficacia de ella: y á éstos evita.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella; a estos evita.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Actuarán como religiosos pero rechazarán el único poder capaz de hacerlos obedientes a Dios. ¡Aléjate de esa clase de individuos!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ostentarán apariencias de piedad, pero rechazarán sus exigencias. Evita a esa gente.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 que tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. Apártate de ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Apártate también de éstos.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 3:5
20 Tagairtí Cros  

Dice pues el Señor: Porque este pueblo se me acerca con su boca, y con sus labios me honra, mas su corazón alejó de mí, y su temor para conmigo fué enseñado por mandamiento de hombres:


Y guardaos de los falsos profetas, que vienen á vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces.


Que ya no seamos niños fluctuantes, y llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que, para engañar, emplean con astucia los artificios del error:


Y si alguno no obedeciere á nuestra palabra por carta, notad al tal, y no os juntéis con él, para que se avergüence.


Empero os denunciamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que os apartéis de todo hermano que anduviere fuera de orden, y no conforme a la doctrina que recibieron de nosotros:


Mas las fábulas profanas y de viejas desecha, y ejercítate para la piedad.


Porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.


Y si alguno no tiene cuidado de los suyos, y mayormente de los de su casa, la fe negó, y es peor que un infiel.


Porfías de hombres corruptos de entendimiento y privados de la verdad, que tienen la piedad por granjería: apártate de los tales.


Mas evita profanas y vanas parlerías; porque muy adelante irán en la impiedad.


Empero las cuestiones necias y sin sabiduría desecha, sabiendo que engendran contiendas.


Profésanse conocer á Dios; mas con los hechos lo niegan, siendo abominables y rebeldes, reprobados para toda buena obra.


Rehusa hombre hereje, después de una y otra amonestación;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí