Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Timoteo 2:1 - Biblia Reina Valera 1909

1 PUES tú, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Tú, pues, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Timoteo, mi querido hijo, sé fuerte por medio de la gracia que Dios te da en Cristo Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 En cuanto a ti, hijo, que tu fuerza sea la gracia que tienes en Cristo Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Tú pues hijo mío, sé fortalecido con la gracia que hay en Jesús el Mesías.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Tú, pues, hijo mío, saca fuerzas de la gracia que hay en Cristo Jesús.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 2:1
14 Tagairtí Cros  

Pues ahora, Zorobabel, esfuérzate, dice Jehová; esfuérzate también Josué, hijo de Josadac, gran sacerdote; y cobra ánimo, pueblo todo de la tierra, dice Jehová, y obrad: porque yo soy con vosotros, dice Jehová de los ejércitos.


Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, y esforzaos.


Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.


Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.


Este mandamiento, hijo Timoteo, te encargo, para que, conforme á las profecías pasadas de ti, milites por ellas buena milicia;


A Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de Dios nuestro Padre, y de Cristo Jesús nuestro Señor.


PABLO, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús,


A Timoteo, amado hijo: Gracia, misericordia, y paz de Dios el Padre y de Jesucristo nuestro Señor.


Porque no nos ha dado Dios el espíritu de temor, sino el de fortaleza, y de amor, y de templanza.


Por tanto, todo lo sufro por amor de los escogidos, para que ellos también consigan la salud que es en Cristo Jesús con gloria eterna.


Mas el Señor me ayudó, y me esforzó para que por mí fuese cumplida la predicación, y todos los Gentiles oyesen; y fuí librado de la boca del león.


Solamente te esfuerces, y seas muy valiente, para cuidar de hacer conforme á toda la ley que mi siervo Moisés te mandó: no te apartes de ella ni á diestra ni á siniestra, para que seas prosperado en todas las cosas que emprendieres.


Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí