Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 14:3 - Biblia Reina Valera 1909

3 Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 y entrarás al rey, y le hablarás de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Entonces ve al rey y dile la historia que te voy a contar». Luego Joab le dijo lo que tenía que decir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Irás donde el rey y le contarás toda la historia que te voy a decir'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y ve al rey y háblale conforme a esta palabra. Y Joab puso las palabras en su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Después preséntate al rey y háblale en estos términos'. Y Joab le dictó lo que había de decir.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 14:3
9 Tagairtí Cros  

Y el rey dijo: ¿No ha sido la mano de Joab contigo en todas estas cosas? Y la mujer respondió y dijo: Vive tu alma, rey señor mío, que no hay que apartarse á derecha ni á izquierda de todo lo que mi señor el rey ha hablado: porque tu siervo Joab, él me mandó, y él puso en boca de tu sierva todas estas palabras;


Entró pues aquella mujer de Tecoa al rey, y postrándose en tierra sobre su rostro hizo reverencia, y dijo: Oh rey, salva.


Y enviélos á Iddo, jefe en el lugar de Casipia, y puse en boca de ellos las palabras que habían de hablar á Iddo, y á sus hermanos los Nethineos en el lugar de Casipia, para que nos trajesen ministros para la casa de nuestro Dios.


Tú hablarás á él, y pondrás en su boca las palabras, y yo seré en tu boca y en la suya, y os enseñaré lo que hayáis de hacer.


Y en tu boca he puesto mis palabras, y con la sombra de mi mano te cubrí, para que plantase los cielos y fundase la tierra, y que dijese á Sión: Pueblo mío eres tú.


Y este será mi pacto con ellos, dijo Jehová: El espíritu mío que está sobre ti, y mis palabras que puse en tu boca, no faltarán de tu boca, ni de la boca de tu simiente, ni de la boca de la simiente de tu simiente, dijo Jehová, desde ahora y para siempre.


Y extendió Jehová su mano, y tocó sobre mi boca; y díjome Jehová: He aquí he puesto mis palabras en tu boca.


Y Jehová puso palabra en la boca de Balaam, y díjole: Vuelve á Balac, y has de hablar así.


Profeta les suscitaré de en medio de sus hermanos, como tú; y pondré mis palabras en su boca, y él les hablará todo lo que yo le mandare.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí