2 Samuel 10:15 - Biblia Reina Valera 1909

¹⁵ Mas viendo los Siros que habían caído delante de Israel, tornáronse á juntar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero los sirios, viendo que habían sido derrotados por Israel, se volvieron a reunir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Al darse cuenta los arameos de que no podían contra Israel se reagruparon,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Al ver que habían sido derrotados por Israel, los arameos reunieron sus fuerzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero cuando los sirios vieron que habían sido derrotados delante de Israel, se volvieron a reunir;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Al verse derrotados por Israel, los arameos concentraron todas sus fuerzas.

2 Samuel 10:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 10:14

Entonces los hijos de Ammón, viendo que los Siros habían huído, huyeron también ellos delante de Abisai, y entráronse en la ciudad. Y volvió Joab de los hijos de Ammón, y vínose á Jerusalem.

2 Samuel 10:16

Y envió Hadad-ezer, y sacó los Siros que estaban de la otra parte del río, los cuales vinieron á Helam, llevando por jefe á Sobach general del ejército de Hadad-ezer.

2 Samuel 8:3

Asimismo hirió David á Hadad-ezer hijo de Rehob, rey de Soba, yendo él á extender su término hasta el río de Eufrates.

Salmos 2:1

¿POR qué se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan vanidad?

Hebreos 11:34

Apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de cuchillo, convalecieron de enfermedades, fueron hechos fuertes en batallas, trastornaron campos de extraños.

Josué 11:1

OYENDO esto Jabín rey de Hasor, envió mensaje á Jobab rey de Madón, y al rey de Simrom, y al rey de Achsaph,

Josué 11:5

Todos estos reyes se juntaron, y viniendo reunieron los campos junto á las aguas de Merom, para pelear contra Israel.