Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corintios 7:6 - Biblia Reina Valera 1909

6 Mas Dios, que consuela á los humildes, nos consoló con la venida de Tito:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 pero Dios, quien alienta a los desanimados, nos alentó con la llegada de Tito.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero Dios, que consuela a los humildes, me confortó con la llegada de Tito.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la venida° de Tito.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos trajo el consuelo con la llegada de Tito;

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 7:6
20 Tagairtí Cros  

Y DIRÁS en aquel día: Cantaré á ti, oh Jehová: pues aunque te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.


Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú para que tengas temor del hombre, que es mortal, del hijo del hombre, que por heno será contado?


Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados.


Visto he sus caminos, y le sanaré, y le pastorearé, y daréle consolaciones, á él y á sus enlutados.


Entonces la virgen se holgará en la danza, los mozos y los viejos juntamente; y su lloro tornaré en gozo, y los consolaré, y los alegraré de su dolor.


Bienaventurados los que lloran: porque ellos recibirán consolación.


Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre:


Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús;


Por tanto, tomamos consolación de vuestra consolación: empero mucho más nos gozamos por el gozo de Tito, que haya sido recreado su espíritu de todos vosotros.


Pues si algo me he gloriado para con él de vosotros, no he sido avergonzado; antes, como todo lo que habíamos dicho de vosotros era con verdad, así también nuestra gloria delante de Tito fué hallada verdadera.


Y no sólo con su venida, sino también con la consolación con que él fué consolado acerca de vosotros, haciéndonos saber vuestro deseo grande, vuestro lloro, vuestro celo por mí, para que así me gozase más.


POR tanto, si hay alguna consolación en Cristo; si algún refrigerio de amor; si alguna comunión del Espíritu; si algunas entrañas y misericordias,


Y enviamos á Timoteo, nuestro hermano, y ministro de Dios, y colaborador nuestro en el evangelio de Cristo, a confirmaros y exhortaros en vuestra fe,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí