Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corintios 3:10 - Biblia Reina Valera 1909

10 Porque aun lo que fué glorioso, no es glorioso en esta parte, en comparación de la excelente gloria.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en este respecto, en comparación con la gloria más eminente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 De hecho, aquella primera gloria no era para nada gloriosa comparada con la gloria sobreabundante del nuevo camino.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Es algo tan glorioso bajo ese aspecto, que la gloria del otro ministerio no era nada en comparación.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pues aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, a causa de la gloria que lo sobrepasa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Porque lo que entonces fue glorificado ahora ya no lo es, comparado con esta gloria tan extraordinaria.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 3:10
11 Tagairtí Cros  

He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, Ni las estrellas son limpias delante de sus ojos.


La luna se avergonzará, y el sol se confundirá, cuando Jehová de los ejércitos reinare en el monte de Sión, y en Jerusalem, y delante de sus ancianos fuere glorioso.


¿Quién ha quedado entre vosotros que haya visto esta casa en su primera gloria, y cual ahora la veis? ¿No es ella como nada delante de vuestros ojos?


En mitad del día, oh rey, vi en el camino una luz del cielo, que sobrepujaba el resplandor del sol, la cual me rodeó y á los que iban conmigo.


Porque si lo que perece tuvo gloria, mucho más será en gloria lo que permanece.


Porque si el ministerio de condenación fué con gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justicia.


Porque él había recibido de Dios Padre honra y gloria, cuando una tal voz fué á él enviada de la magnífica gloria: Este es el amado Hijo mío, en el cual yo me he agradado.


Y allí no habrá más noche; y no tienen necesidad de lumbre de antorcha, ni de lumbre de sol: porque el Señor Dios los alumbrará: y reinarán para siempre jamás.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí