Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corintios 12:4 - Biblia Reina Valera 1909

4 Que fué arrebatado al paraíso, donde oyó palabras secretas que el hombre no puede decir.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 que fue arrebatado al paraíso, donde oyó palabras inefables que no le es dado al hombre expresar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 que fui llevado al paraíso y oí cosas tan increíbles que no pueden expresarse con palabras, cosas que a ningún humano se le permite contar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 fue arrebatado al paraíso, donde oyó palabras no habladas y que nadie sabría expresar.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 que fue arrebatado al paraíso, y escuchó palabras inefables que no es dado al hombre expresar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 fue arrebatado al paraíso y oyó palabras inefables que a un hombre no le es lícito proferir.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 12:4
9 Tagairtí Cros  

Hícelo hermoso con la multitud de sus ramas; y todos los árboles de Edén, que estaban en el huerto de Dios, tuvieron de él envidia.


Y aquella semejanza extendió la mano, y tomóme por las guedejas de mi cabeza; y el espíritu me alzó entre el cielo y la tierra, y llevóme en visiones de Dios á Jerusalem, á la entrada de la puerta de adentro que mira hacia el aquilón, donde estaba la habitación de la imagen del celo, la que hacía celar.


Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.


Y como subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató á Felipe; y no le vió más el eunuco, y se fué por su camino gozoso.


SI yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo caridad, vengo á ser como metal que resuena, ó címbalo que retiñe.


Conozco á un hombre en Cristo, que hace catorce años (si en el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe) fué arrebatado hasta el tercer cielo.


Luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes á recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.


Y ella parió un hijo varón, el cual había de regir todas las gentes con vara de hierro: y su hijo fué arrebatado para Dios y á su trono.


El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que venciere, daré á comer del árbol de la vida, el cual está en medio del paraíso de Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí