Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 23:5 - Biblia Reina Valera 1909

5 Partióse pues David con sus hombres á Keila, y peleó contra los Filisteos, y trajo antecogidos sus ganados, é hiriólos con grande estrago: y libró David á los de Keila.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Fue, pues, David con sus hombres a Keila, y peleó contra los filisteos, se llevó sus ganados, y les causó una gran derrota; y libró David a los de Keila.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces David y sus hombres fueron a Keila. Mataron a los filisteos, tomaron todos sus animales y rescataron a la gente de la ciudad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Partió pues David para Queila con sus hombres y se trabó en combate con los filisteos. Les quitó sus rebaños y les infligió una gran derrota; así fue como David libró a los habitantes de Queila.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y David y sus hombres fueron a Keila y pelearon contra los filisteos, y él se llevó sus ganados y les infligió una gran derrota. Así liberó David a los habitantes de Keila.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Fue David con sus hombres a Queilá y atacó a los filisteos; se apoderó de sus ganados, les infligió una gran derrota y salvó David a los habitantes de Queilá.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 23:5
6 Tagairtí Cros  

Ceñísteme de fortaleza para la batalla, Y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron.


Helos herido, y no podrán levantarse: Cayeron debajo de mis pies.


Y pagando mal por bien Me son contrarios, por seguir yo lo bueno.


Y tornó á hacerse guerra: y salió David y peleó contra los Filisteos, é hiriólos con grande estrago, y huyeron delante de él.


Entonces David volvió á consultar á Jehová. Y Jehová le respondió, y dijo: Levántate, desciende á Keila, que yo entregaré en tus manos á los Filisteos.


Y aconteció que, huyendo Abiathar hijo de Ahimelech á David á Keila, vino también con él el ephod.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí