Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 12:6 - Biblia Reina Valera 1909

6 Entonces Samuel dijo al pueblo: Jehová es quien hizo á Moisés y á Aarón, y que sacó á vuestros padres de la tierra de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Entonces Samuel dijo al pueblo: Jehová que designó a Moisés y a Aarón, y sacó a vuestros padres de la tierra de Egipto, es testigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 —Fue el Señor quien designó a Moisés y a Aarón —continuó Samuel—. Él sacó a sus antepasados de la tierra de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Entonces Samuel dijo al pueblo: ' Yavé es testigo, él que les dio a Moisés y a Aarón y que sacó a sus padres del país de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y dijo Samuel al pueblo: YHVH es el que designó a Moisés y a Aarón, y el que hizo subir a vuestros padres de la tierra de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Dijo entonces Samuel al pueblo: 'Testigo es Yahveh, que suscitó a Moisés y a Aarón, y que sacó a vuestros padres del país de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 12:6
11 Tagairtí Cros  

Envió á su siervo Moisés, Y á Aarón al cual escogió.


Abrió la peña, y fluyeron aguas; Corrieron por los secadales como un río.


Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Y Samuel entre los que invocaron su nombre; Invocaban á Jehová, y él les respondía.


Este es aquel Aarón y aquel Moisés, á los cuales Jehova dijo: Sacad á los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus escuadrones.


Estos son los que hablaron á Faraón rey de Egipto, para sacar de Egipto á los hijos de Israel. Moisés y Aarón fueron éstos.


Mas Jacob huyó á tierra de Aram, y sirvió Israel por mujer, y por mujer fué pastor.


Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de siervos te redimí; y envié delante de ti á Moisés, y á Aarón, y á María.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí