Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 1:17 - Biblia Reina Valera 1909

17 Y Eli respondió, y dijo: Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has hecho.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Elí respondió y dijo: Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has hecho.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 —En ese caso —le dijo Elí—, ¡ve en paz! Que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Helí retomó la palabra y le dijo: 'Vete en paz, y que el Dios de Israel atienda la oración que acabas de hacerle'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Elí entonces respondió y dijo: Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has pedido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Le dijo entonces Elí: 'Vete en paz, y que el Dios de Israel te conceda la petición que le has hecho'.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 1:17
14 Tagairtí Cros  

Y oró Isaac á Jehová por su mujer, que era estéril; y aceptólo Jehová, y concibió Rebeca su mujer.


Y el rey dijo: Ve en paz. Y él se levantó, y se fué á Hebrón.


Y él le dijo: Vete en paz. Partióse pues de él, y caminó como el espacio de una milla.


E invocó Jabes al Dios de Israel, diciendo: ¡Oh si me dieras bendición, y ensancharas mi término, y si tu mano fuera conmigo, y me libraras de mal, que no me dañe! E hizo Dios que le viniese lo que pidió.


Y él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva: ve en paz, y queda sana de tu azote.


Y dijo á la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.


Y él dijo: Hija, tu fe te ha salvado: ve en paz.


Y el sacerdote les respondió: Id en paz, que vuestro viaje que hacéis es delante de Jehová.


No tengas á tu sierva por una mujer impía: porque por la magnitud de mis congojas y de mi aflicción he hablado hasta ahora.


Y Elcana su marido le respondió: Haz lo que bien te pareciere; quédate hasta que lo destetes: solamente Jehová cumpla su palabra. Y quedóse la mujer, y crió su hijo hasta que lo destetó.


Y Jonathán dijo á David: Vete en paz, que ambos hemos jurado por el nombre de Jehová, diciendo: Jehová sea entre mí y ti, entre mi simiente y la simiente tuya, para siempre.


Y recibió David de su mano lo que le había traído, y díjole: Sube en paz á tu casa, y mira que he oído tu voz, y tenídote respeto.


Vuélvete pues, y vete en paz; y no hagas lo malo en los ojos de los príncipes de los Filisteos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí