Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corintios 6:6 - Biblia Reina Valera 1909

6 Sino que el hermano con el hermano pleitea en juicio, y esto ante los infieles?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 sino que el hermano con el hermano pleitea en juicio, y esto ante los incrédulos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 En cambio, un creyente demanda a otro, ¡justo frente a los incrédulos!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero, no; un hermano demanda a otro hermano y lleva la causa ante paganos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 sino que un hermano litiga con otro hermano, y esto ante incrédulos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Y, sin embargo, un hermano pleitea con otro hermano. ¡Y esto ante un tribunal de infieles!

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 6:6
13 Tagairtí Cros  

Y despidió á sus hermanos, y fuéronse. Y él les dijo: No riñáis por el camino.


Y al día siguiente, riñendo ellos, se les mostró, y los ponía en paz, diciendo: Varones, hermanos sois, ¿por que os injuriáis los unos á los otros?


¿OSA alguno de vosotros, teniendo algo con otro, ir á juicio delante de los injustos, y no delante de los santos?


Así que, por cierto es ya una falta en vosotros que tengáis pleitos entre vosotros mismos. ¿Por qué no sufrís antes la injuria? ¿por qué no sufrís antes ser defraudados?


No os juntéis en yugo con los infieles: porque ¿qué compañía tienes la justicia con la injusticia? ¿y qué comunión la luz con las tinieblas?


¿Y qué concordia Cristo con Belial? ¿ó qué parte el fiel con el infiel?


Y si alguno no tiene cuidado de los suyos, y mayormente de los de su casa, la fe negó, y es peor que un infiel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí