Marcos 15 - Biblia Lenguaje Básico

Jesús y Pilato

¹ Al amanecer, los sacerdotes principales, los líderes del país y los maestros de la Ley se reunieron con los miembros de la Junta Suprema. Terminada la reunión, ataron a Jesús, lo sacaron del palacio de Caifás y lo entregaron a Poncio Pilato, el gobernador romano.

² Pilato preguntó a Jesús: —¿Eres en verdad el rey de los judíos? Jesús respondió: —Tú lo dices.

³ Los sacerdotes principales presentaban muchas acusaciones contra Jesús.

⁴ Por eso, Pilato volvió a preguntarle: —Mira, te acusan de muchas cosas. ¿No vas a defenderte?

⁵ Y como Jesús no le respondía, el gobernador se quedó extrañado.

Jesús sentenciado a muerte

⁶ Durante la fiesta de la Pascua, Pilato tenía la costumbre de poner en libertad a alguno de los presos, el que el pueblo quisiera.

⁷ En ese tiempo estaba encarcelado un bandido muy famoso, que se llamaba Barrabás. Junto con otros había cometido un asesinato en un motín.

⁸ La gente fue a ver a Pilato y empezó a pedirle que dejara libre a un prisionero, como era su costumbre.

^9-10 Y como Pilato sabía que los sacerdotes principales habían entregado a Jesús solo por envidia, preguntó a la gente: —¿Queréis que deje libre al rey de los judíos?

¹¹ Pero los sacerdotes principales alborotaron a la gente para que pidiera la liberación de Barrabás.

¹² Pilato volvió a preguntar: —¿Y qué queréis que haga con el hombre que llamáis el rey de los judíos? Y ellos gritaron:

¹³ —¡Crucifícalo!

¹⁴ Pilato les preguntó: —Decidme, ¿qué mal ha hecho este hombre? Pero la multitud gritó con más fuerza: —¡Crucifícalo!

¹⁵ Pilato quería quedar bien con la gente, así que dejó en libertad a Barrabás. Luego ordenó que azotaran a Jesús con un látigo y que lo crucificaran.

Todos se burlan de Jesús

¹⁶ Los soldados romanos llevaron a Jesús al patio del cuartel y llamaron al resto de la tropa.

¹⁷ Luego le pusieron un manto de color rojo oscuro, y le colocaron en la cabeza una corona hecha con ramas de espinos.

¹⁸ Después comenzaron a burlarse de él y lo saludaban diciendo: —¡Viva el rey de los judíos!

¹⁹ Le golpeaban en la cabeza con una vara y le escupían, y arrodillándose delante de él le hacían reverencias.

²⁰ Cuando se cansaron de burlarse de él, le quitaron el manto rojo y le pusieron su propia ropa. Después se lo llevaron para crucificarlo.

²¹ Los que llevaban a Jesús, encontraron en el camino a un hombre llamado Simón, que era de la ciudad de Cirene. Simón, que era padre de Alejandro y de Rufo, regresaba del campo y los soldados le obligaron a cargar con la cruz de Jesús.

²² Así llevaron a Jesús a un lugar llamado Gólgota, que quiere decir «La Calavera».

²³ Allí le ofrecieron vino mezclado con mirra, para calmar sus dolores; pero Jesús no quiso beberlo.

^24-28 Eran las nueve de la mañana cuando los soldados romanos crucificaron a Jesús en la cruz. Luego echaron a suerte su ropa. Además, colocaron un letrero para explicar por qué lo habían crucificado. El letrero decía: «El Rey de los judíos». Junto a Jesús crucificaron a dos bandidos, uno a su derecha y el otro a su izquierda.

²⁹ La gente que pasaba por allí insultaba a Jesús y se burlaba de él, haciéndole muecas y diciéndole: —¡Eh! Tú dijiste que podías destruir el Templo y construirlo de nuevo en tres días.

³⁰ ¡Si tienes tanto poder, sálvate a ti mismo y baja de la cruz!

³¹ También los sacerdotes principales y los maestros de la Ley se burlaban de él comentando unos con otros: —Ha salvado a otros, pero no puede salvarse a sí mismo.

³² Dice que es el Mesías, el rey de Israel. ¡Pues que baje de la cruz y creeremos en él! También los bandidos que habían sido crucificados junto a Jesús lo insultaban.

Jesús muere

³³ El cielo se puso oscuro desde el mediodía hasta las tres de la tarde.

³⁴ A esa hora, Jesús gritó con mucha fuerza: —«Eloí, Eloí, ¿lemá sabaqtaní?», que quiere decir: «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?».

³⁵ Algunos de los que estaban allí lo oyeron y dijeron: —Mirad, está llamando al profeta Elías.

³⁶ Uno de ellos fue corriendo a buscar una esponja, la empapó con vinagre, la ató en el extremo de un palo largo, y se la acercó a Jesús para que bebiera. Entonces dijo: —Veamos a ver si Elías viene a bajarlo de la cruz.

³⁷ Jesús lanzó un fuerte grito y murió.

³⁸ En aquel momento, la cortina del Templo se partió en dos, de arriba abajo.

³⁹ El oficial romano que estaba frente a Jesús, al ver cómo había muerto, exclamó: —En verdad este hombre era el Hijo de Dios.

⁴⁰ Había allí muchas mujeres que miraban desde lejos. Entre ellas estaban María Magdalena, Salomé y María la madre de José y de Santiago el menor.

⁴¹ Ellas habían seguido y ayudado a Jesús en Galilea. Además, estaban allí muchas otras que habían acompañado a Jesús en su viaje a Jerusalén.

Jesús es sepultado

⁴² Ya era viernes por la tarde, y los judíos se estaban preparando para la celebración de aquel sábado.

⁴³ Un hombre llamado José, del pueblo de Arimatea, no tuvo miedo de pedirle a Pilato el cuerpo de Jesús. José era un miembro muy importante de la Junta Suprema. Además, él también esperaba que el reinado de Dios llegara pronto.

⁴⁴ Pilato se sorprendió mucho al oír que Jesús ya había muerto. Por eso, llamó al oficial romano para ver si era cierto y para averiguar cuándo había sucedido.

⁴⁵ Cuando el oficial regresó con el informe, Pilato dio permiso para que entregaran a José el cuerpo de Jesús.

⁴⁶ José compró entonces una sábana de tela muy fina y cara. Bajó a Jesús de la cruz, lo envolvió en la sábana y lo puso en una tumba que había mandado excavar en una gran roca. Luego cerró la tumba colocando una piedra redonda ante su entrada.

⁴⁷ Mientras tanto, María Magdalena y María la madre de José, miraban dónde ponían el cuerpo de Jesús.