Lamentaciones 4 - Biblia Lenguaje Básico

Cuarto lamento El profeta

¹ ¡Perdió el oro su brillo! ¡Quedó totalmente deslucido! ¡Por las esquinas de las calles están tiradas las piedras del Templo!

² ¡Oro puro! Así se valoraba a los habitantes de Jerusalén; ahora son simples ollas de barro fabricadas por un alfarero.

³ Bondadosas se muestran las lobas cuando alimentan a sus cachorros, pero la capital de mi pueblo se ha vuelto cruel con sus hijos.

⁴ Reclaman pan nuestros niños, pero nadie se lo da. Es tan grande su sed que la lengua se les pega al paladar.

⁵ En las calles se mueren de hambre los que antes comían manjares; entre la basura se revuelcan los que vestían con elegancia.

⁶ Cayó Jerusalén, pues ha pecado más de lo que pecó Sodoma. ¡De pronto se vino abajo sin intervención humana!

⁷ Increíblemente hermosos eran los líderes de Jerusalén; estaban fuertes y sanos, estaban llenos de vida.

⁸ Tan feos y enfermos se ven ahora que nadie los reconoce. Tienen la piel reseca como leña, pegada a los mismos huesos.

⁹ A falta de alimentos, todos mueren poco a poco. ¡Era mejor morir en la guerra que perecer de hambre!

¹⁰ ¡Destruida ha quedado Jerusalén! ¡Hasta las madres más cariñosas cocinan a sus propios hijos para alimentarse con ellos!

¹¹ El furor de Dios fue tan grande que ya no pudo contenerse; le prendió fuego a Jerusalén y la destruyó por completo.

¹² ¡Terminaron entrando a la ciudad los enemigos de Jerusalén! ¡Nadie en el mundo se imaginaba que esto pudiera ocurrir!

¹³ Impíamente se portaron tanto profetas como sacerdotes; se derramó en Jerusalén sangre inocente y por eso Dios la castigó.

¹⁴ Juntos caminan por las calles tropezando como ciegos; llevan los vestidos manchados de sangre y nadie se atreve a tocarlos.

¹⁵ En todas partes les gritan: «¡Fuera de aquí, que estáis impuros!». Y si huyen a otras naciones, allí les dicen: «No podéis quedaros a vivir aquí».

¹⁶ ¡Rechazados por Dios, los líderes y sacerdotes andan dispersos por el mundo sin que Dios se acuerde de ellos!

¹⁷ Una esperanza teníamos: que un pueblo viniera a salvarnos; pero nuestros ojos están cansados esperando en vano una ayuda.

¹⁸ Se acercaba nuestro fin. Vigilaban nuestros pasos y no nos dejaban andar libremente; ¡nuestros días estaban contados!

¹⁹ Aun más veloces que las águilas eran nuestros enemigos. Por las montañas nos perseguían, en el desierto nos ponían emboscadas.

²⁰ La sombra que nos protegía en medio de las naciones era nuestro rey, el ungido de Dios. ¡Pero hasta él cayó prisionero!

²¹ Esto mismo lo sufrirás tú, nación edomita que habitas la región de Us. Puedes reírte y alegrarte ahora, ¡pero un día serás castigada y andarás borracha y desnuda!

²² No volverá Dios a desterrarte, bella ciudad de Jerusalén, pues ya se ha cumplido tu castigo. Pero sí castigará tu maldad, capital de Edom, y dejará al descubierto tus pecados.