Hebreos 11 - Biblia Lenguaje Básico

La confianza en Dios

¹ Creer en Dios es estar totalmente seguro de que uno va a recibir lo que espera. Es estar convencido de que algo existe, aunque no podamos verlo.

² Dios aceptó a nuestros antepasados porque ellos tuvieron fe en él.

³ Y nosotros creemos que Dios creó el universo con una sola orden suya. Lo que ahora vemos tiene su origen en algo que no puede verse.

⁴ Abel tuvo fe en Dios y por eso le ofreció un sacrificio más valioso que el de Caín. La fe hizo que Dios considerase a Abel como justo y que aceptara sus ofrendas. Y aunque Abel ya está muerto, todavía podemos aprender mucho de la fe que tuvo en Dios.

⁵ Enoc tuvo fe en Dios y, por eso, en lugar de morir, «Dios se lo llevó de este mundo y nadie lo volvió a ver». La Escritura dice que, antes de que Enoc fuera llevado, «agradó a Dios».

⁶ Porque sin fe no podemos agradar a Dios. Para ser amigos de Dios, hay que creer que él existe y que sabe premiar a los que buscan su amistad.

⁷ Noé tuvo fe en Dios y, por eso, cuando Dios le avisó que sucederían cosas que todavía no podían verse, hizo caso del aviso y construyó un arca para salvar a su familia. Por esa misma fe Noé hizo que fuera condenada la gente de este mundo y se convirtió en heredero de la salvación que se alcanza por la fe.

⁸ Abrahán tuvo fe en Dios, y por eso obedeció cuando Dios le ordenó que saliera del país en que vivía para ir a la tierra que le iba a dar en herencia, sin saber, además, adonde iba.

⁹ Abrahán tuvo tanta fe en Dios que vivió como un extranjero en el país que Dios le había prometido. Vivió en tiendas de campaña, igual que Isaac y Jacob, a quienes Dios también les había prometido ese país.

¹⁰ Abrahán confiaba en que algún día vería la ciudad que Dios había planeado y construido sobre bases firmes.

¹¹ Por la fe también, aunque él era muy viejo y su esposa Sara no podía tener hijos, Abrahán recibió fuerzas para tener un hijo. Y es que Abrahán confió en que Dios cumpliría su promesa.

¹² Por eso Abrahán, aunque ya era muy mayor, tuvo tantos descendientes como las estrellas del cielo y como los granos de arena que hay a la orilla del mar, que no se pueden contar.

¹³ Todas las personas que hemos mencionado murieron sin recibir las cosas que Dios les había prometido. Pero como tenían fe en Dios, las vieron desde lejos y se alegraron, pues sabían que en este mundo estaban de paso y eran como extranjeros.

¹⁴ Queda claro, entonces, que quienes así se comportan todavía buscan una patria

¹⁵ y que no están pensando en volver al país de donde salieron, pues de otra manera ya hubieran regresado allí.

¹⁶ Lo que desean es tener una patria mejor en el cielo. Por eso Dios les ha preparado una ciudad y no tiene vergüenza de que le llamen su Dios.

¹⁷ Abrahán tuvo fe en Dios cuando Dios quiso poner a prueba su obediencia. Por eso Abrahán tomó a su hijo Isaac para ofrecerlo como sacrificio sin importarle que fuera su único hijo,

¹⁸ ni que Dios le hubiera prometido que por medio de Isaac tendría muchos descendientes.

¹⁹ Abrahán sabía que Dios tiene poder para hacer que los muertos resuciten. Por eso, en sentido figurado, puede decirse que Abrahán recuperó a su hijo de entre los muertos.

²⁰ Isaac tuvo fe en Dios, y por eso prometió a sus hijos Jacob y Esaú que Dios les iba a bendecir.

²¹ Jacob tuvo fe en Dios y por eso, cuando estaba a punto de morir, bendijo a cada uno de los dos hijos de José y luego, apoyándose en la empuñadura de su bastón, adoró a Dios.

²² José tuvo fe en Dios y, por eso, poco antes de morir, anunció que los israelitas saldrían libres de Egipto y dejó dicho lo que tenían que hacer con sus restos mortales.

²³ Los padres de Moisés tuvieron fe en Dios y, por eso, cuando Moisés nació, sin miedo a las órdenes del faraón que había mandado matar a todos los niños israelitas, lo escondieron durante tres meses.

²⁴ Moisés tuvo fe en Dios y, por eso, cuando se hizo adulto, no quiso seguir siendo hijo adoptivo de la hija del faraón.

²⁵ No quiso disfrutar de los placeres pasajeros del pecado y prefirió que los egipcios lo maltrataran, como lo hacían con el pueblo de Dios.

²⁶ Consideró que sufrir, como también iba a sufrir el Mesías, era mejor que disfrutar de todas las riquezas de Egipto, porque tenía puesta la mirada en el premio que Dios le daría.

²⁷ Moisés tuvo fe en Dios y, por eso, sin miedo al faraón, se mantuvo firme y salió de Egipto, actuando como si estuviera viendo a Dios, que es invisible.

²⁸ Moisés tuvo fe en Dios, y por eso celebró la Pascua. También mandó rociar con sangre las puertas de las casas israelitas, de manera que el ángel enviado para matar a los primogénitos egipcios no hiciera daño a ningún primer hijo de las familias israelitas.

²⁹ Los israelitas tuvieron fe en Dios, y por eso cruzaron el mar Rojo como si caminaran sobre tierra seca. También los egipcios quisieron cruzarlo, pero cuando lo intentaron, todos ellos se ahogaron.

³⁰ Los israelitas tuvieron fe en Dios y, por eso, cuando dieron vueltas alrededor de la ciudad de Jericó durante siete días, los muros de la ciudad se vinieron abajo.

³¹ Rajab, la prostituta, tuvo fe en Dios y trató bien a los exploradores israelitas. Por eso se salvó de morir junto con los que habían desobedecido a Dios.

³² ¿Qué más os puedo decir? No me alcanzaría el tiempo para hablaros de la fe que tuvieron Gedeón, Barac, Sansón, Jefté, David, Samuel y los profetas.

³³ Ellos tuvieron fe en Dios, y por eso conquistaron países; y como actuaron con justicia, recibieron lo que Dios les había prometido. Cerraron la boca de leones y

³⁴ apagaron grandes incendios. Escaparon de que los mataran con espada, superaron enfermedades cuando más débiles estaban, y en la guerra fueron tan valientes que vencieron a los ejércitos enemigos.

³⁵ Y hasta hubo mujeres que recobraron con vida a sus familiares muertos. Hubo también quienes no quisieron que los dejaran en libertad. Al contrario, dejaron que los torturaran hasta morir, porque sabían que volverían a vivir y así estarían mucho mejor.

³⁶ Muchos soportaron burlas, maltratos, cadenas y prisiones.

³⁷ A otros los mataron a pedradas, los partieron en dos con una sierra, o los mataron con espada. Algunos fueron de un lugar a otro con ropas hechas de piel de oveja o de cabra. Eran pobres, estaban tristes, y habían sido maltratados.

³⁸ La gente de este mundo no merecía personas tan buenas, que anduvieron sin rumbo fijo por el desierto, por las montañas, por las cuevas y las cavernas de la tierra.

³⁹ Dios estaba contento con todas estas personas, pues tuvieron fe en él. Sin embargo, ninguno de ellos acabó de recibir lo que Dios había prometido.

⁴⁰ Y es que Dios tenía un plan mucho mejor, de manera que solo alcanzasen la perfección cuando también nosotros llegáramos a ella.