Job 5 - Nueva Biblia Española (1975)1 Grita, a ver si alguien te responde; ¿a qué ángel recurrirás? 2 Porque el despecho mata al insensato y la pasión da muerte al imprudente. 3 Yo vi a un insensato echar raíces y al momento vi maldita su morada, 4 a sus hijos sin poder salvarse, atropellados sin defensa ante los jueces; 5 sus cosechas las devoró el hambriento robándolas a través de los espinos', y el sediento se sorbió su hacienda. 6 No nace del barro la miseria, la fatiga no germina de la tierra: 7 es el hombre quien engendra la fatiga, como las chispas alzan el vuelo. 8 Yo que tú, acudiría a Dios para poner mi causa en sus manos. 9 El hace prodigios incomprensibles, maravillas sin cuento: 10 da lluvia a la tierra, riega los campos, 11 levanta a los humildes, da refugio seguro a los abatidos, 12 malogra los planes del astuto para que fracasen sus manejos, 13 enreda en sus mañas al artero y hace abortar las intrigas del taimado; 14 así, en pleno día van a dar en las tinieblas, a plena luz van a tientas como de noche. 15 Así Dios salva al pobre de la lengua afilada, de la mano violenta; 16 da esperanza al desvalido y tapa la boca a los malvados. 17 Dichoso el hombre a quien corrige Dios: no rechaces el escarmiento del Todopoderoso, 18 porque él hiere y venda la herida, golpea y cura con su mano; 19 de seis peligros te salva y al séptimo no sufrirás ningún mal; 20 en tiempo de hambre te librará de la muerte y en la batalla, de la espada; 21 te esconderá del látigo de la lengua y aunque llegue el desastre no temerás, 22 te reirás dé hambres y desastres, no temerás a las fieras, 23 harás pacto con los espíritus del campo y tendrás paz con las fieras, 24 disfrutarás de la paz de tu tienda y al recorrer tu dehesa nada echarás de menos; 25 verás una descendencia numerosa y a tus retoños como hierba del campo; 26 bajarás a la tumba sin achaques, como una gavilla en sazón. 27 Todo esto lo hemos indagado y es cierto: escúchalo y aplícatelo. |
Luis Alonso Schökel y Juan Mateos, 1975 ©, Editada por Ediciones Cristiandad.