Ester 5 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ Al tercer día, Ester se puso sus vestidos de reina y llegó hasta el patio interior del palacio, frente al salón del trono. El rey estaba sentado en su trono real, en el salón, frente a la entrada.

² Cuando vio a la reina Ester, de pie en el patio, la miró complacido, extendió hacia ella el cetro de oro que tenía en la mano y Ester se acercó a tocar el extremo del cetro.

³ El rey le preguntó: ¿Qué te pasa, reina Ester? Pídemelo, y te daré hasta la mitad de mi reino.

⁴ Ester dijo: Si le agrada al rey, venga hoy con Aman al banquete que he preparado en su honor.

⁵ El rey dijo: Avisen en seguida a Aman, que haga lo que quiere Ester. El rey y Aman fueron al banquete preparado por Ester:

⁶ Y en medio de los brindis, el rey dijo a Ester: Pídeme lo que quieras y te lo doy. Aunque pidas la mitad de mi reino, la tendrás.

⁷ Ester respondió: Mi petición y mi deseo es

⁸ que si el rey quiere hacerme un favor, si quiere acceder a mi petición y cumplir mi deseo, venga con Aman al banquete que voy a prepararle mañana, y entonces le responderé:

⁹ Aman salió aquel día alegre y de buen humor; pero cuando vio que Mardoqueo, a la puerta del palacio real, no se levantaba ni se apartaba, se enfureció contra Mardoqueo,

¹⁰ pero se dominó. Al llegar a casa, llamó a sus amigos y a su mujer, Zares;

¹¹ les habló del esplendor de sus riquezas, de sus muchos hijos y de cómo el rey lo había engrandecido ascendiéndole sobre sus funcionarios y ministros.

¹² Y añadió: Además, la reina Ester, a ese banquete que ha celebrado, no ha invitado más que al rey y a mí. Y también estoy invitado con el rey para mañana.

¹³ Pero todo esto no me satisface mientras siga viendo al judío Mardoqueo sentado a la puerta de palacio.

¹⁴ Su mujer, Zares, y sus amigos le dijeron: Que preparen una horca de veinticinco metros. Por la mañana le pides al rey que ahorquen allí a Mardoqueo, y luego te vas contento al banquete. A Aman le gustó la propuesta, y mandó preparar la horca.