1 Crónicas 13 - Nueva Biblia Española (1975)1 Además, todos los de la región, incluso los de Isacar, Zabulón y Neftalí, venían con burros, camellos y bueyes trayendo provisiones: harina, pan de higo, pasas, vino, aceite, bueyes y ovejas en abundancia, porque Israel estaba en fiesta. 2 David consultó a sus mandos, jefes y oficiales. 3 Después dijo a toda la asamblea de Israel: Si les parece bien, y si el Señor, nuestro Dios, lo aprueba, vamos a invitar a nuestros hermanos que se han quedado en el territorio de Israel y a los sacerdotes y levitas en sus ciudades y ejidos a que se reúnan con nosotros. 4 Luego traeremos el arca de nuestro Dios, porque en vida de Saúl no la hemos consultado. 5 El pueblo aprobó la idea y la comunidad decidió ponerla en práctica. 6 Entonces David reunió a todos los israelitas, desde el torrente de Egipto hasta la entrada de Jamat, para transportar el arca de Dios desde Villasotos. 7 David y todo Israel fueron a Baalá, es decir, Villasotos de Judá, para trasladar el arca de Dios, que lleva la inscripción 'Señor entronizado sobre los querubines'. 8 Pusieron el arca de Dios en un carro nuevo y la sacaron de casa de Abinadab. Uzá y Ajió guiaban el carro. 9 David y los israelitas iban danzando ante Dios con todo entusiasmo, cantando al son de citaras y arpas, panderos, sonajas y trompetas. 10 Cuando llegaron a la era de Quidón, los bueyes tropezaron, y Uzá alargó la mano para sujetar el arca. 11 El Señor se encolerizó contra Uzá por haber alargado la mano al arca, y murió allí mismo, delante de Dios. 12 David se entristeció porque el Señor había arremetido contra Uzá, y puso a aquel sitio el nombre de Arremetida de Uzá, y así se le llama ahora. 13 Aquel día David temió a Dios y dijo: ¿Cómo voy a llevar a mi casa el arca de Dios? 14 Y no la llevó a su casa, a la Ciudad de David, sino que la trasladó a casa de Obededón, el de Gat. |
Luis Alonso Schökel y Juan Mateos, 1975 ©, Editada por Ediciones Cristiandad.