Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 4:18 - Y'all Version Bible

“Y’all must allow the tribe of the families of the Kohathites to be cut off from among the Levites.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Since] the tribe of the families of the Kohathites [are only Levites and not priests], do not [by exposing them to the sin of touching the most holy things] cut them off from among the Levites.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must not let the tribe of the Kohathite clans be eliminated from the Levites.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Do not be willing to lose the people of Kohath from the midst of the Levites.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Destroy not the people of Caath from the midst of the Levites.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 4:18
13 Tagairtí Cros  

YHWH said to Moses, “Go down, warn the people, lest they break through to YHWH to gaze, and many of them perish.


Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he will be cut off from his people.’”


Whoever makes incense like it to smell it must be cut off from his people.”


They will bring out all your wives and your children to the Chaldeans. You won’t escape from their hand, but will be taken by the hand of the king of Babylon. You will cause this city to be burned with fire.’”


The earth opened its mouth and swallowed them up with their households, all of Korah’s men, and all their goods.


YHWH said to Moses, “Put back the rod of Aaron before the covenant, to be kept for a token against the children of rebellion; that you may make an end of their complaining against me, that they not die.”


“Y’all are to perform the duty of the sanctuary and the duty of the altar, so that there be no more wrath on the children of Israel.


Of Kohath was the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites. These are the families of the Kohathites.


YHWH spoke to Moses and to Aaron, saying,


Y’all are to do this to them so that they may live and not die when they approach the most holy things: Aaron and his sons are to go in and appoint everyone to his service and to his burden,


He struck of the men of Beth Shemesh, because they had looked into the ark of YHWH, he struck fifty thousand seventy of the men. Then the people mourned, because YHWH had struck the people with a great slaughter.